H. nemoralis. du genre hélice. 137 



bandes et de couleurs très-variées; ces couleurs tiennent surtout à celle 

 de l'épiderme. Ainsi, on trouve cette espèce à fond jaune, blanc, verdâtre, 

 rougeàtre, gris ou gris-brun : ces dernières sont les plus rares. Au reste, 

 ces couleurs varient de nuances à l'infini. 



Epiphragme plan, opaque, assez mince et blanc, ou d'un blanc jaunâtre. 



Hauteur. ... \2 — 25 mil]. 

 Diamètre ... IS — 50 



Habit, la France presque tout entière, dans les bois, les vignes, les 

 haies, etc., etc.; c'est une des espèces les plus communes. Elle est édule, 

 mais on la mange peu, parce qu'elle est plus petite que les H. pomatia, as- 

 persa, vermiculata et aperta, qui sont les plus recherchées. 



L' Hélice némorale ainsi que la suivante présentent quelquefois, quoique 

 rarement, des monstruosités sénestres et scalaires. 



« Cette espèce dépose ses œufs, au nombre de 50 à 80, dans les mois de 

 mai à octobre; ils sont ovales, arrondis, jaunâtres, opaques, d'environ trois 

 millimètres de diamètre. Les petits éclosent du quinzième au vingtième 

 jour, et sont adultes vers la fin de leur première année ou dans les premiers 

 mois de la suivante (1). » 



Rapports et différences. — Voir les deux espèces précédentes. 



Observation. — Les 77. hybrida et fusca de Poiret peuvent indifféremment 

 être rapportées à cette espèce ou à la suivante, car elles ne sont probable- 

 ment que des hybrides, comme il n'est pas rare d'en trouver parmi les espè- 

 ces qui vivent dans les mêmes localités; ainsi l'on rencontre les H. nemo- 

 ralis et hortensis fréquemment accouplées ensemble. On trouve aussi quel- 

 quefois les //. comea et lapicida, comea et obvoluta, et même M. Astier 

 aurait rencontré le Bulimus decollatus accouplé avec Y Hélix variabilis. (2), 



Allemand.,. Die Hainschmrkelschnecke, Rossm. 



Anglais Girdled-Snail, Gray. 



Danois Skove-Snekken, MulL 



Espagnol.. . Hélice de bosqui, Graëlls. 



(1) Bouch-Chant, Cat., etc., p. 40. 



(2) Astier in Litt. nov. 1847. 



