166 DESCRIPTION DES ESPÈCES 



Epiphragme plan, très-blanc et assez solide. 



Hauteur. ... 5—7 niill. 

 Diamètre ... -10 — 15 



Habit, les bois frais et ombragés de toute la France, surtout les bosquets 

 pierreux; dans les temps de pluie, on la trouve sur le tronc des arbres, sur 

 les rochers, etc. Elle est plus commune dans le nord que dans le midi de la 

 France. 



Rapports et différences. — Voir ÏH. holosericea. 



Allemand.... Die aufgerollte Schnirkelschnecke, Rossm. 



Danois Skœv Munden, Mùll. 



Anglais...... Cheese Snail, Gray. 



Espagnol ... Carocole envuelta, Graëlls. 



32. HELIX HOLOSERICEA. 

 Hélice soyeuse. 



Tab. VII, f. 6. 



Animal gracile, griseo-cœrulescens ; capite et lentaculis cœruleo-ni- 

 grescentibus; disco subtùs pallidiore (Rossm. Iconogr. Heft I, p. 69). 



Testa depressa, suprà omninà planulata, sed non concava, sublùs 

 convexa, umbilicata; aperturâ lunato-trifoliata , perislomate reflexo, 

 acuto, carneo (dum vivit incola), vel albo (post incolœ mortem) labiato, 

 bidentato; marginibus remotis; testa extùs ad peristoma scrobiculatâ 

 (scrobiculi intùs dentés efjormant); anfractibus 5 — 6 convexiusculis , 

 panlatim accrescentibus, sutura perspicuà separatis. 



Subsolidula, fusca vel comea, generalïm prœcedente tenuior et seri- 

 cina, id estpilis brevissimis, confertis et nitidis ornata. 



Epiphragma candidum, subopacum et tenue. 



Syn. — Hélix holosericea, Stud. (non Gmel.), Syst. Verz., p. 16. [1820]. 

 Icon., Mich.. Compl., Tab. XIV, f. 50-52. [1850]. 

 Trigonostoma holosericea, Filz., Syst. Verz., p. 97. [1855]. 



Animal grêle, d'un gris bleuâtre en dessus; la tête et les tentacules plus 

 foncés et presque noirâtres; le pied plus pâle en dessous. (Rossm., loc. cit.) 



