202 DESCRIPTION DES ESPÈCES 



Solidula, subpellucida, sericina, lutescenti-albida (H. carthusiana 

 Drap.), vel corneo-fuscula pallidè albido cœrulescente, in ultimi anfrac- 

 lûs medio cingulata (H. Cantiana Mont.). 



Epiphracma tenue, vitreumvelvix candido-opaculum. 



Syn.— Hélix Cantiana, Mont., Test. Brit., p. 422; Tab. XIII, f. 1. [1805] (I). 



Icon., Drap., Hist. Moll., Tab. VI, f. 35? [1805]. 

 Hélix carthusiana, Drap., Tabl. Moll., p. 86, n° 29. [1801] ? 

 pallida, Donov. Brit. Shells, Vol. V, Tab. 157, f. 2. [1804]. 

 Brunonensis, Beck. ex Lui. Pfeif., Symb, II, p. 69. [1842]. 

 Teba Cantiana, Leach., Syn. Moll., p. 94. [1820]. 



Animal d'un jaune-paille clair en dessus, très-rugueux pour sa taille, 

 assez trapu; tentacules supérieurs assez courts; point oculaire marron 

 foncé; manteau de même couleur que le reste du corps, tacheté de brun 

 ou de marron; pied aigu postérieurement, blanchâtre en dessous, et 

 presque transparent vers les bords. 



Coquille globuleuse-déprimée, étroitement ombiliquée, très-finement 

 striée (H. Carthusiana Drap.), ou assez grossement ridée (H. Cantiana 

 Mont.), surtout aux tours supérieurs, et comme finement chagrinée aux 

 tours inférieurs principalement en dessous; ouverture arrondie ou légère- 

 ment subovalaire; péristome évasé, avec un bourrelet intérieur blanc ou 

 roussàlre; 6 — 7 tours de spire convexes et séparés par une suture bien 

 marquée; les supérieurs augmentant graduellement, le dernier beaucoup 

 plus grand et arrondi. 



Assez solide, subpellucide, d'un aspect mat et soyeux lorsque l'animal 

 est vivant ou qu'il est mort depuis peu de temps; d'un blanc jaunâtre dans 

 les échantillons du midi de la France qui avaient servi de type à Draparnaud 

 pour établir son II. carthusiana; d'un corné plus ou moins légèrement fauve 

 dans les échantillons du Nord qui sont identiques avec ceux de Belgique 



(1) H. with a subpellucid shell, with much the habit of the preceding (H. rufescms); it hâve the 

 saine number of volutions, is equally compressed of a much superior size, and has not ihe subcari- 

 nated edge thoug a faint while band is frequently to be traced on thaï part; the colour too is lighter, 

 with a blueish or lead coloured hinge, on the superior volutions produced by the dark colour of ihe 

 animal; the base and round the mouth rufous. — the aperture is litle that shell, but the umbilicus is 

 less in proportion, — diameter at the base above three quarters of an inch, heignthalf an inch. 

 (Mont., loc. cit.) 



