fiO BERGSTEAND, SUR i/lNFLUENCE DE LA RÉFRACTION ETC. 



(B) 



(B') 



■)(x) 



dß 



Ko = ^^ + ^ + -^cote -Ä-- 



dQ 



dß 



R^ = ß XY + ^cot Q -XY 



>(y) 



dß 



£»> = ß XY + ^cote .XY 



O, 1 

 >(j0 



dQ 





Comme je 1'ai indiqué ailleurs, x ) le calcul numérique se 

 simplifiera peut-étre, au moins pour les termes du premier ordre 

 par rapport a '§, ?j, en introduisant les quantités R, S au lieu 

 de X, Y selon ces équations: 



\X = tgR 



Y = tgS. 



On voit que les quantités R, S sont identiques aux quantités 

 q, p employées par M. Kapteyn. 



(30) 



Aberration. 



Soient: 



2, 2' les positions, apparente et corrigée å 1'égard de 1'aberra- 



tion totale, d'une étoile sur la plaque; 

 S, S' les points correspondants de la sphére; 

 A la protection de 1'anti-apex sur le plan de la plaque; 

 ') 1. c, p. 528. 



