$6 gmeefee 2föf$nttf* 



SBaficrbetoofmern tfl ber 28M& ige fcat ein $d&e$ Sebett, 

 unb man iaun i&n auger bem Söatfet einige Sage lebenbtg 

 «fairen. 



$?an fangt tfjn fcon Martini bt$ Dfiern mit Stufen* 

 wie ben Slal, unb mit Sftefcen: an t>ie 2(ngel aber beigt ec 

 nid)t letd)t ; ber #auptfang gefcfyiefcet im £>ecember. $?att 

 fmbet $tt>ar in feinem Unterleibe fein $ett, e$ %at abtt 

 fcem obncjeacfttet berjenlge, ber im SBmter gefangen wirb, 

 ein fügUd)te$/ berbeä unb wo&lfcfynietfenbeg gtcifd), ba$ 

 jebod) ntd)t $u ben leidet $u serbauenben ©peifen gebort* 

 grtfd) genießt man i&tt mit einer SButf erbrüte, ober audfr 

 gebraten mit €fFig, Del, Pfeffer unb $eterfilie; unb foß 

 fcaS SOtönndjen wn befiTerm ©efämatf al£ baS 2Beibd)ett 

 feprt. 



£>;e inneren Steile fmb ton eben ber Q5efdjaffen()etf, 

 tote bic t>on ber Saroprete. 



3n £)eutfef>lanb wirb btefer §ifd& neunauge unb 

 pri£e; m £>dnnemar£ Hegen ;4>yen; in Sftorwegett 

 ©teen Buc, itamprette, Hegen *<2>yen; in £ieflant> 

 gemeine Heunauge, /Lamprete; t>on ben Ittitn Hei)* 

 jee ober Heenogee, aud) Butteni ;.$ott ben €f?i)idnbertt 

 €5ilmtmfc ober Uel^eFfa, 6iimafc>; in Dtuglanb Hinog* 

 öi; in Qrnglanb &efiTer;£amprey unb in 3<*P<w Üjfoas 

 me unagt, ba$ ifi acfytdugtg genannt. 



3on}lon matf)t unrichtig att^ unferem Neunauge unb 

 fcer Heinen Lamprete be$ Öaftnane, welcijeä gfek&faltö 

 tmfer Neunauge ifl a) ; £tt>o befontwe Haftungen. 



€ben fo bringt tHavftgli baä Neunauge unrichtig 

 ttnter bie mit $nod)en »erfebenen §tfd)e b). 



2lrtefc>i nimmt otwe ©runb brcpSßebengattungen t>om 

 Neunauge an, unb fu&rt benüuerber be$ 2lon£>elet, (See* 

 ner, WiUugtjby, 2Uy unb Mellon unrichtig $u unferm 



ff) De Pifc. p. u8. h) Danub. IV. p, 2. 



