ju-fcen i>ort;erflef)ent>en fcet&en Reifen. 209 



biß su2fu$gang be$6ommer£, unb fußt tud&t fetten Mß 

 iftefce gum $?tgoergnügen bec gtfcfter. £)enn wegen einetf 

 »unterließen QSorurtftette, al£ wann ber (Benug biefer §t* 

 fd&e unfinnig madje, wirb berfelbe ton ben Muffen ntc^t 

 gegeffen, unb bal)er weggeworfen» 



€r fcetgt in SKuglanb Zfyelefnw (fgifenfif*,) £e* 

 fcfcenaja 2iiba (TColIfifd?); in ber&art arep IHai^auF; 

 t)on ten $almucfen wirb ertllabalif,wnb ton ben Surfen 

 ©atrfcella £aliir genannt 



3um <Sd)lampi|ger. 

 £>tefer §tfd& (jetgt in Stoßlanb Xüijun unb Pi&futu 



gut ©djmerk 

 <£r f>eigt in ^uglanb 2lff ofop. 

 3um ipedjf* 



3m er|?en £(>etl ©. 295. fyabe. icfj auß bem Geemv 

 angefügt, bag ber ß'aifet grtebridfe ber %mite im 3af>r 

 1230 einen £eci)t in einem (See $u £eil&run in ©c&waben 

 dngefegt fyabe; auß einer anbetweittgen unb umftanbli* 

 d)en 3ftacf)rici)t aber, bie in ber pbpftfaufc&en Seitang tont 

 3af>r 1785. 6. 33 6 » fa&*/ erfebe td), bag etf becÄatfer Q5ar* 

 fcaroffa gewefen fep, welker ü)n im $aifer#auterm©ee in 

 ber $fal$ einfegen lieg, unb bag baß ©feiet unb £al$banb, 

 Weld&etf auß nadjgebenben gebern aufammengefe^t ifi, in 

 SKan^eim, baß (Bemälbeaber t>on bet&en im ©d)lo(fe Sau* 

 tern, ne&ff ber 25efd&reibung biefetf neun^e&n gug langen 

 $edjt£ aufbewahret wirb. 



3n Üvuglanb wirb biefer gifd& 6d?uf#uF, ton bm 

 Sartarn Zfäovtcm, unb t>on bm Äalmuden Zuvfya 

 genannt. 



Stfom gtaturg« ber SOTe, i* £&♦ 'D 



