— 3 — 



werdend.*) Die Art ist litoral und bewohnt mit Vorliebe sandige Uferstrecken, in deren Boden sie sich 

 eingräbt. Sie wird meines Wissens nicht gegessen. Das abgebildete Exemplar erhielt ich von Fischern 

 in Malaga noch mit dem Thiere. Locard nennt Nizza als Fundort. 



Die Zunge , von der wir die Bewaffnung eines Gliedes nach Troschel abbilden , besteht aus 

 87 Gliedern, jedes Glied nur mit einer einzigen Platte von 0,5 mm Durchmesser, vorn convex, hinten 

 concav und mit drei langen, kräftigen Zähnen, von denen der mittlere gerade ist, während die beiden 

 äusseren länger sind und sich ein wenig nach innen krümmen. 



Man hat seit Gmelin unsere Art für Valuta olla L. gehalten, aber Hanley hat darauf aufmerksam 

 gemacht, dass sie unmöglich diese Art sein könne, da ihr Linne in der zehnten wie in der zwölften 

 Ausgabe des Systema naturae und auch im Museum Ludovicae Ulricae vier Falten und ein anders 

 beschaffenes Embryonalende zuschreibt. Hanley hat von einer Abänderung des Namens abgesehen, da 

 Voluta olla L. nicht sicher eruirt ist, und man hätte es dabei bewenden lassen können. Da aber Weinkautf 

 einmal den S cliu mache r'schen Namen aufgenommen hat, muss er Geltung behalten. 



Linne führt ausser Valuta, olla auch noch Voluta cymbium aus den iberischen Meeren an und 

 R i s s ö will diesselben in grossen Tiefen vor der ligurischen Küste gefunden haben. Die Art wird indess gewöhlich 

 auf eine Senegalart gedeutet, die Menke als Voluta Cisium unterschieden hat, während Deshayes Vol. 

 proboseidalis Lam für die ächte cymbium L. hält. Beide reichen nicht bis in unser Faunengebiet. Linne 

 schreibt seiner cymbium eine columella biplicata zu, was auf unsere Art passen würde, aber die Naht 

 soll auch an dem Gewinde canaliculato-marginata sein. 



Eine dritte Voluta, die von Brusina beschriebene Voluta pumilio, ist auf eine ganz junge 

 ( 'tjpraea lurida begründet, die freilich ihrem ausgewachsenen Zustande so total unähnlich ist, dass auch 

 Jeffreys sicli täuschen liess. 



*) Das Vorkommen am Senegal ist mir nicht ausser Zweifel! weder der Yet noch der Philin Adanson's lassen sich 

 auf die iberische Form deuten; sie sind beide dreimal so gross und weder die Nahtbildung noch die Spindelfalten stimmen 

 völlig überein. Weinkauff glaubt in der Form des Philin mit nur drei I'alten Cymbium papillatum zu erkennen, aber Adansou 

 beschreibt den Philin als viel schlanker und seine Abbildung zeigt eine ganz andere Naht; Deshayes zieht den Philin darum 

 zu Cymbium poreinum, und aus Adanson's Beschreibung ist durchaus nicht zu entnehmen, dass er auch die iberische Form 

 mit darunter verstanden. Der Yet ist dagegen Voluta Neptuai Gmelin und nach Hanley wahrscheinlich die ächte Voluta 

 olla Linne. Das Vorkommen von Cymbium papillatum am Senegal ist also noch z v \ erweisen. An den Canaren kommt es 

 dagegen nach Mac Andrew sicher vor. — Die Fundortsangabe „indischer Ocean" bei Lamarc k und Küster ist durch keinerlei 

 Beweise gestützt und jedenfalls irrthümlich 



1* 



