Logik brachte sie im Jahre 1735 in das Format von drei 

 Folioblättern und später in dasjenige eines Octavbandes 

 von wenig Bogen Stärke. Es ist bekannt genug, dass er 

 diesen ausserordentlichen Fortschritt lediglich durch Ein- 

 führung einer der Wissenschaft besonders angepassten 

 Sprache erzielte. Vor ihm geschah der wissenschaftliche 

 Verkehr in Wahrheit nur in jener unbeholfenen Weise, in 

 der wir uns in Ländern, deren Sprache uns unbekannt 

 ist , verständlich zu machen suchen , d. h. durch mühsame 

 Umschreibung mit Hülfe von Wörtern, die sonst ganz an- 

 ders angewendet worden waren. Noch heute fällt es uns 

 schwer, eine Pflanze, die Bau hin, der Begründer der 

 Pflanzen-Diagnose, 100 Jahre vor Linné, beschreibt, mit 

 der Beschreibung von Hall er oder von Tournefort zu 

 vergleichen , weil jeder eine andere Sprache spricht. Erst 

 Linné hat die Naturgeschichte mündig gemacht, und die 

 Sprache, die er ihr gab, war so reich, dass sie, die von 

 ihm anfänglich auf kaum mehr als tausend Gegenstände 

 angewendet worden, seit 130 Jahren von allen Völkern 

 verstanden und seither auf Hunderttausende von Körpern 

 anwendbar geblieben ist. 



Erst jetzt beginnt sie, und nur nach einer Richtung, 

 ihre Anwendbarkeit zu verlieren, weil sie ein erst jetzt 

 allmählig erkanntes Verhältniss der Geschöpfe übersah, 

 ihre Filiation ; sie besitzt nur Eigennamen und keine Patro- 

 nymen. Es ist noch eine Sprache von Völkern mit losem 

 Familienverband and ohne Familienbesitz; seine Genera 

 und Species sind unmittelbare Gebilde der Schöpfung und 

 insofern ohne weitern organischen Verband. Dies spricht 

 er fast in allen von ihm besorgten Ausgaben des Systema 

 natures in so entschiedener Weise aus, dass Jedermann 

 alle Linné'schen Rubriken höhern Grades als Genus und 

 Species für künstlich hielt: »Species tot numeramus quot 

 diverses formée in prineipio sunt createe. Genus omne est 



