ÖFVBRSIGT AP K. VETBNSK.-AKAD. FÖRHANDLINGAR 1900, N:0 2. 193 



Pour la plaque I: 



B — A= + 6^6 (sér. 1) 

 + 6^8 (sér. 2) 



Moy.: B — A^+ 6^7. 



Pour la plaque II: 



B — A=+ 3^,0. 



II n'est nécessaire d'appliquer aucune correction des erreurs 

 du réseau, parce que les recherclies du réseau original n'ont pas 

 moutré l'existence d'une différence sensible entre les longueurs 

 des traits A et celles des traits B. 



De cela il serable que ces mesures aussi, conime celles de 

 M. Scheiner, montreht qu'il se produit dans la couche une con- 

 traction generale dans une direction et une dilatation dans 

 l'autre. 



Quant a la plaque I, sa deformation systématique considérée 

 parait étre spécialement marquée; mais il n'en est pas de méme 

 de la plaque II, oü les diflerences entre les longueurs diffé- 

 rentes dans la méme direction sont du méme ordre comme la 

 différence entre les deux moyennes. Des mesures faites plus tärd, 

 ont montré que cette deformation systématique, en grande partie, 

 ne doit étre considérée que comme illusoire, les différences observées 

 entre les longueurs des traits A et celles des traits B étant, 

 pour la plupart, dépendantes des deformations locales de la 

 couche vers les bords de la plaque. Je reviendrai donc, dans ce 

 qui suit, a la méme chose. — 



Quant aux recherches ultérieures, faites sur les deforma- 

 tions, j'ai résolu, pour obtenir la plus grande exactitude pos- 

 sible, de suivre essentiellement le méme programme qu'ä mes 

 recherches sur les erreurs du réseau original. (Quant a ces der- 

 niéres recherches, je renvoie a mon memoire: Undersökningar 

 öfver stellarfotografiens användning vid bestämningen af fix- 

 stjärnornas årliga parallaxer, chap. II, § 3.) Le programme a 

 donc compris les operations suivantes: 



