456 CARLHEIM-GYLLENSKÖLD, EXPEDITION AU SPITZBERG. 



medelvärden och dagliga perioder, skola vi i största korthet an- 

 gifva sättet för observationernas anställande och deras reduktion. 



Lufttrycket aflästes medelst sjöbarometern Adie 1906, upp- 

 hängd i gunrummet, 3 meter ofvan vattenytan. De båda sjö- 

 barometrarne jemfördes före afresan, den 29 april — 5 maj, med 

 normalbarometern på Meteorologiska centralanstalten, hvilket ut- 

 fördes af Dr. Åkerblom, som fann den konstanta korrektionen 

 för Adie 1906: — O'^^.e, och för Adie h 483: + O^^'.S Re- 

 duktionen till hafsytan var + O"™. 3. — 



Under båtfärden i Hinloopen Strait antecknades lufttrycket 

 efter två små franska fickaneroider, hvilkas korrektioner be- 

 stämdes före och efter resan genom jemförelse med fartygets 

 qvicksilfverbarometrar. 



Termometerskåpen fästes på fartygets styrhytt, omkring 

 5™ ofvan vattnet, det ena med psykrometerterraometrarna, som 

 tjenade till afläsning af luftens fuktighet, det andra med maximi- 

 och minimitermometrarna. Alla termometerkorrektioner be- 

 stämdes af Herr VON Zeipel den 26 juni och 9 juli. Maximi- 

 termoraetern tyckes stundom varit utsatt för solsken, som höjt 

 dess angifvelser utöfver det riktiga; den 7 augusti kl. 10 f. m. 

 antecknade Hr. Zeipel i sin journal: »Hädanefter äro maximi- 

 och minimitermometrarna bättre skyddade för 0.» 



Fuktighetstrycket och relativa fuktigheten har ständigt 

 tagits ur Jelinek's välbekanta tabeller, då de tillfällen, då tem- 

 peraturen varit under noll, och ett annat beräkningssätt skulle 

 gifvit ett noggrannare resultat, äro synnerligen få. 



Moln mängden är skattad O — 10. Loggbokens angifvelser äro 

 deremot omskrifna i en skala från O — -4, hvarvid dess uttryck 

 erhållit följande beteckning: k = 0, hk ^'2, m = 4*, lm^=l, 

 tm =: 4 iV, mm = 4 A^, hvarvid med A'^ betecknas Nimbus. Alla 

 öfriga beteckningar äro de internationella. Tecknet för Stratus 

 i kolumnen för hydrometeorer betyder: Dimma på fjelltopparna. 



Hr. v. Zeipel har under senare delen af sommaren i sin 

 journal antecknat solens tillstånd i afseende på möjligheten att 

 använda densamma, för astroriomiska observationer. Härvid an- 



