ÖFVERSIGT AJF K. VETENSK.-AKAD. FÖRHANDLINGAR 1899, N:0 8. 823 



Latinskt namn. 

 (RÖNNOW Herb.) 



Svenskt namn. 

 (RÖNN. Herb.) 



Tyskt namn. 

 (RÖNN. Herb.) 



Andra samtida svenska 

 namn (Brom., Palm.). 



Modernt la- 

 tinskt namn. 



63. Hyosciamus. 



Bolmört, Galen- 

 ört. 



Bilsen-Kraut. 



(Brom.): Hiernbrylla, 

 Swijueböner. 

 (P.\lm.): Bolmgräs, 

 Soobönor, Fanners 

 nötter och pungar. 



Hyoscyamus 

 niger L. 



64. Ruta bortensis. 



Tam Ruta. 



Zahme wein- 

 Raute. 



(Palm.): Wijnruta. 



Ruta graveo- 

 lens L. 



65. Lapatum acu- 

 tum. 



Hwass hästeSyra, 

 Märe Syra. 



Spitzen Mangold; 

 Lenden-Kraut. 



(Brom.): stor spitz- 

 bladat Skräppa. 



Rum ex maxi- 

 mus SCHREB. 



66. Morsus Diaboli. 

 Succisa. 



Diefwuis-afbeet, 

 wädd. 



Teuffels-Abbiss; 

 Abbiss-Kraut. 







Succisa praten- 

 sis Mönch. 



67. Consolida regia 

 fl. purpureo. 

 Calcatrippa 

 purp. 



Purpurfärgade 

 Riddersporar. 



Purpurlette Rit- 

 ter-Spohrn. 



(Palm.) : Haarespore, 

 Hanespore, Hane- 



foot. 



Delphinium 

 Consolida L. 



68. Consolida re- 

 galis fl. albo. 

 Calcatripa alb. 



Hwit Ridder- 

 sporre. 



Weise Ritter- 

 spohrn. 



. 



Delpbinium 

 Ajacis L. 



69. Consolida regia 

 fl. rubro. Cal- 

 catrip. rubr. 



Röda Ridder- 

 sporar. 



Rotbe Ridder- 

 Spobrn. 





Delphinium 

 Ajacis L. 



70. Erica vulgaris. 



Gemen liung. 



Heiden beijd. 





Calluna vul- 

 garis Salisb. 



71. Erica bacci- 

 fera. 



Krake bäär. Ichte 

 bär. 



Trunckelbeer, 

 Axenbeer. 







Empetrum ni- 

 grum L. 



72. Cucumis Sati- 

 vus. 



Augurcker. 



Cucumern, Gurc- 

 kcü. 





Cucumis sati- 

 vus L. 



73. Scorzonera Ser- 

 pentaria vipe- 

 raria. 



Ormedöda. 



Scblangeninordt. 

 Scorzoner. 







Scorzonera (?) 



74. SpinachiaLapa- 

 tbum bortense. 



Spinatb. 



Bienetseb. 





Spinacia ole- 

 racea L. 



75. Muscus Pulmo- 

 narius. Pulmo- 

 naria. 



Lunge-mässa, 

 Lunge ört. 



Lungen-Kraut. 







Sticta pulmo- 

 nacea AcH. 



