452 ANNALES 
que le trou par où le Papillon doit sortir, est ovale au lieu 
d’être rond ; 6° en ce qu'elle ne bouche jamais ce trou, mé- 
nageant à cet effet, dans la partie dure du roseau, une es- 
pèce de porte cornée, comme je l'ai dit plus haut. (1) 
Le Papillon qui provient de cette Chenille éclôt le soir, 
toujours assez tard, depuis le 8 jusqu'au 15 août. Il fend, 
pour sortir, la gaîne des épaulettes et du collier ; la figure 
ci-jointe, celle d'Hubner , et le texte de Treitschke me dis- 
pensent de le décrire, la femelle ne différant du mâle, ainsi 
qu'on peut le voir, que par les caractères ordinaires et lun 
dessin moins arrêté. Je ferai seulement observer qu'il varie 
beaucoup : à peine, sur une trentaine d'individus que j'ai éle- 
vés, y en a-t-il deux de semblables. Il n’est donc pas éton. 
nant qu'Hubner en ait fait deux espèces, l’une sous le nom 
de Paludicola, et l'autre sous celui de Guttans. Gette dernière 
n'est qu'une variété très ordinaire, dont le fond de la cou- 
leur est un peu plus pâle, et dont le point blanc est partagé 
en deux, ce qui arrive fréquemment. La femelle qu'il a repré- 
sentée, est une variété bien plus remarquable, si les couleurs 
n'en sont pas outrées. Quoi qu'il en soit, on s'aperçoit fa- 
cilement, avec un peu d'attention, que toutes les variétés 
ne consistent que dans le fond de la couleur qui va, du 
blond ou du rouge fauve très clair, au brun noir foncé, et 
dans l’oblitération des dessins, surtout du trapézoïdal ; mais 
le point blanc est constant. 
Je terminerai cette note, déjà trop longue peut-être, par 
(x) Depuis l’envoi de cette notice à la Société, un examen plus attentif des 
tiges, rongées par la W. Typhæ, m'a fait apercevoir que cette dernière em- 
ploie quelquefois le même expédient, mais avec beaucoup moins d’adresse, 
puisqu'elle se contente de laisser dans son entier la feuille engaïnante de la 
plante, sans épargner la surface même de la tige. La Paludicola n’a recours 
à ce moyen que quand une vieille feuille, restée autour du roseau, le lui per- 
met, et ce cas est extrêmement rare. 
