82 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



ce voyageur et conta ce qui venait de le frapper. Or, il se trouva que ce 

 monsieur était descendant de réfugiés français émigrés lors de la révo- 

 cation de Pédit de Nantes et établis à Cologne depuis cette époque. Sa 

 famille était de Saint-Hippolyte-du-Gard, qui est aussi le pays d'origine 

 de M. A... et, de plus, son nom ne différait de celui de M. A... que par 

 l'addition d'une lettre, modification très fréquente dans la germanisation 

 de certains mots français. 11 est certain que M. A... et cet étranger 

 avaient une origine commune dont au moins sept ou huit générations 

 les séparaient; il est remarquable de voir que, malgré d'aussi nombreux 

 croisements, une pareille ressemblance se soit conservée. 



Le microphonographe et l'éducation chez le sourd-muet, 

 par M. J.-V. Laborde. 



Je viens réaliser la promesse que j'ai faite à mes collègues de la 

 Société, de mettre sous leurs yeux l'instrument dit Microphonographe, 

 dont il a été plusieurs fois question ici dans les communications de 

 notre collègue M. Gellé, et dont j'ai, moi-même, fait pressentir, à cette 

 occasion, l'importance et l'intérêt scientifiques et pratiques. 



L'idée première de son instrument et de son application à la surdi- 

 mutité appartient à M. Dussaud (de Genève), professeur à l'Institut 

 physique, et député de cette ville; et c'est d'après mes indications, 

 basées sur les données d'ordre physiologique, que je vais essayer de 

 résumer, en quelques mots, que M. Dussaud, un de ses distingués 

 collègues et compatriotes, M. Georges Jaubert, docteur es sciences, et 

 M. Berthon, administrateur de la Société des Téléphones, créateur du 

 téléphone et du microphone qui porte son nom, ont apporté à l'appareil 

 les perfectionnements successifs qui en font l'instrument que je vous 

 montre, susceptible d'applications importantes déjà réalisées. 



Augmenter l'intensité du son, tout en le réglant et le graduant à 

 volonté, telle a été l'idée mère, génératrice du microphonographe 

 Dussaud. 



Elle a été réalisée par l'adjonction et l'adaptation d'un appareil de 

 renforcement [microphone) au phonographe (d'Edison), mis en jeu par 

 une pile à courant continu, ou machine dynamo-électrique, activant le 

 système. 



Il s'agit, en somme, d'un moyen mécanique à' amplification du son, 

 au même titre que le grossissement des objets par le microscope; en 

 sorte que le microphonographe Tpeni êlre appelé un microscope du son. 



Il se compose essentiellement de deux parties : V enregistreur, le 

 répétiteur. 



1° lu enregistreur (nouveau modèle) est constitué par de minuscules 



