SÉANCE DU ÎL JUILLET 7:27 



actifs et pendant les mouvements passifs; mais le labyrinthe plus 

 spécialement dans les mouvements passifs elle cervelet dans les mouve- 

 ments actifs. Ce n'est là d'ailleurs qu'une hypothèse en faveur de 

 laquelle plaident certains faits anatomiques et physiologiques. En tout 

 cas, les résultats des expériences faites sur le cerveau des oiseaux sont 

 peu favorables aux théories, qui accordent une part prépondérante au 

 cerveau dans les phénomènes d'équilibration; je ne crois pas, contrai- 

 rement à M. Bonnier, que chez le pigeon, qu'il prend pour exemple, le 

 maintien de l'équilibre « exige l'intégrité du pouvoir de comparaison 

 entre plusieurs attitudes ». 



M. Pierre Bonnier. — J'ai reproché à l'hypothèse formulée par M. le 

 D'' Thomas de manciuer de précision et d'exactitude dans la façon dont 

 elle était énoncée, et à son expérimentation de ne pas fournir la justifi- 

 cation de son hypothèse. Si le labyrinthe et le cervelet sont des appa- 

 reils destinés à assurer le maintien de l'équilibre, le premier dans les 

 mouvements passifs, le second dans les mouvements actifs, on en peut 

 dire autant de beaucoup d'appareils, et ceci n'est pas une définition 

 d'hypothèse assez précise, assez correcte pour cju'on puisse raisonna- 

 blement demander à l'expérimentation de se prononcer (î). Le laby- 

 rinthe et le cervelet interviennent respectivement dans le maintien de 

 l'équilibre, mais à des titres bien différents. Le labyrinthe perçoit les 

 variations d'attitude, et pour lui, la variation est la même, qu'elle soit 

 produite passivement ou activement; le cervelet n'intervient dans le 

 maintien actif de l'équilibre que lorsque le labyrinthe lui apprend que 

 l'équilibre est perdu. 



Le maintien de l'équilibre, surtout chez l'homme, n'est pas exclusive- 

 ment réflexe, si même il est quelquefois réflexe; la reprise ou le main- 

 tien de l'équilibre sont toujours associés à la perception consciente d'une 

 attitude ou d'une variation d'attitude, si fugace et .peu définie que soit 

 cette perception. L'expérimentation de M. Thomas montre que le laby- 

 rinthe intervient dans le maintien de l'équilibre, et le montre une fois de 

 plus. Ce rôle est manifesté par lui à l'occasion de variations passives de 

 l'attitude; la clinique et l'expérimentation l'ont souvent manifesté à 

 l'occasion des variations actives. Elle n'apporte donc pas entre les rôles 

 respectifs du cervelet et du labyrinthe le discrimen qu'on ^ pouvait 

 attendre de l'expérimentation justificatrice d'une hypothèse formulée 

 de telle sorte que c'était surtout sur l'activité ou la passivité des mouve- 

 ments que reposait la différenciation des deux appareils considérés. 



(1) Ne pourrait-on pas, en effet, dire aussi bien que l'œil et le muscle sont 

 deux appareils destinés à assurer le maintien de l'équilibre, l'un dans les mou- 

 vements passifs, l'autre dans les mouvements actifs? Une définition qui s'ap- 

 plique à des objets si divers n'en est plus une. 



