SÉANGE DU 22 OCTOBRE 967 



molles amortissent et absorbent une partie de la force transmise. Tandis 

 qu'au contraire le moindre obstacle à l'oscillation totale altère l'audi- 

 tion ; et il est facile de reconnaître que l'audition est liée à l'ébranlement 

 molaire, nullement à l'ébranlement moléculaire. Quand il y a soudure 

 de l'é trier et qu'il reste aux liquides labyrinthiques quelque voie d'échap- 

 pement oscillatoire, soit par la fenêtre ronde, soit par les canaux émis- 

 saires, l'oscillation moléculaire transmise peut encore y trouver les con- 

 ditions d'une transformation en ébranlement total et en oscillation 

 molaire, et les tympans membraneux peuvent fonctionner encore de 

 façon à permettre un peu d'audition, d'ailleurs facilement confondue 

 avec la trépidation vibratoire par le malade. Mais, cliniquement, ce 

 restant d'audition ne peut se comparer qu'à ce qu'il reste de perception 

 lumineuse h la rétine quand la paupière est close, ce n'est plus de la 

 vision à proprement parler. 



Je suis, d'ailleurs, surpris que M. Gellé, qui assimile à bon droit la 

 pénétration de l'ébranlement du tympan au labyrinthe à l'inscription 

 phonographique, considère cette dernière comme un fait de pénétration 

 moléculaire. J'entends la chose autrement, et il me semble que le stylet 

 du phonographe oscille en totalité, que sa pointe est absolument soli- 

 daire de sa base, laquelle est fixée au milieu de la membrane. Or, le 

 centre d'une membrane se déplace en totalité, toutes ses molécules vont 

 et viennent solidairement, c'est de la vibration molaire et non de la 

 moléculaire. Comme le diapason, comme l'appareil de transmission de 

 l'oreille, la membrane est une machine qui fait de l'oscillation totale 

 avec de l'ébranlement moléculaire, et c'est cette oscillation totale que 

 transmet passivement le stylet, sans réagir autrement à la sollicitation 

 moléculaire qui le traverse sans le troubler. Le travail produit par 

 l'oscillation molaire, totale, est capable d'impressionner la cire, ce que 

 ne ferait pas sensiblement l'ébranlement livré à la seule inertie molécu- 

 laire, c'est-à-dire la simple conduction. D'ailleurs, ce qu'inscrit le stylet, 

 ce n'est que le sommet de la phase positive de chaque ébranlement, 

 c'est-à-dire une partie seulement de l'oscillation totale du milieu de la 

 membrane, fidèlement transmise par l'oscillation totale du stylet. 

 L'exemple du phonographe est donc un exemple d'oscillation molaire et 

 non de transmission moléculaire, et j'ajouterai qu'à part la petite cor- 

 rection en question, il concorde avec ma théorie personnelle de l'audi- 

 tion, qui fait de l'appareil auriculaire non un résonnateur, mais un 

 enregistreur. 



Le testicule ectopique après la puberté, 

 par MM. G. Félizet et A. Branca, 



(2« Note). 



Les dix testicules que nous avons eu l'occasion d'examiner provenaient 

 de sujets âgés de dix-neuf à quarante ans. 



