8^ 



iiøy, dau, hvilket er en meget bredere lyd end den, man har i 

 Selbu og Støren etc. Da ø-lyden i øy som bekendt er noget 

 bredere end ø i almindelighed, så er den vokal, der erstatter øy, 

 såvidt jeg har erfaret, i Surendalen bleven helt identisk med den, 

 der indtræder for au, altså U^mH af blautr, U^ioM af bløyta, 

 fææt af feitr. På Frosten er man sig vistnok diftongen bevidst 

 som sammensat af to vokaler, men det er vanskeligt for frem- 

 mede af opfatte, at den virkelig er det, ligesom også forskellen er 

 ringe mellem au og øy^ man kunde kanske skrive bPooH og 

 J)P'D'D^t, skønt forskellen sedv. er ringere, end man efter sådan 

 betegnelse skulde tro ; der hos fææ^t. 



Nærved Surendalens diftongbehandling står især Rindalen 

 og Stangvik, dernæst Aure, Halse og Hevne; Sundalen meget 

 mindre såvelsom Fosen, hvor jeg fleresteds ikke har mærket 

 noget afstikkende i den retning; men det er sandsynligvis på 

 grund af ny kulturpåvirkning på dialekten, eller kanske kun på 

 mine hjemmelsmænd. Tilnærmelse til Frostens behandling har 

 man indover nærmest iQ orden, men, som det synes, aftagende i 

 grad, når man går mod øst, f. eks i Stjørdalen, Også i Snå- 

 sen og Namdalen er den første del af diftonger alm. overveiende, 

 og bestanddelenes forskellighed ringe. 



Lange vokaler. 



De lange vokalers lyd tjener de tilsvarende bogstaver til 

 navne og får derved let for opfatningen karakter af at være den 

 jjrette'' udtale. Gammel er denne udtale dog ofte ikke; i vort 

 kultursprog som i vore dialekter hører nogle af de lange vo- 

 kaler blandt dem, som fra oldsprogets udtale af har forandret 

 sig mest, skønt forandringerne ikke har havt det omfang som 

 f. eks. i engelsk. 



Årsagen til forandringen i de lange vokalers udtale ligger i 

 selve den omstændighed, at de udtales vel og høres vel. Idet 

 lyden ligesom presses af den talende, får den en klangfarve, der 

 er forskellig fra den i korte vokaler af tilsvarende art. Såsnart 

 en lærende generation gennemfører anvendelsen af en sådan 

 j, presning", en stærkere tungeartikulation, er en ny vokalkvali- 



