212 



naturlig Modsigelse deri, da pleyer jeg at indføre det i mine Mis- 

 eefflan-Øbservationer, samt siden ved min Hiemkomst see mig om 

 i visse, særdeles biergagtige eller og i anden Henseende med Norge 

 overensstemmende Landes Beskrivelser. Dernæst har jeg og ved 

 samme aarlige Omreyser fundet Leylighed til at giøre en liden Sam- 

 ling i mit Musæo af Norske Naturalier, saasom Steene, Ertzer, 

 Fossilier, Søe-Træer, Coraller, Snegle, Muslinger, særdeles Skabnin- 

 ger af Fugle, Fiske og deslige, hvilket for en god Deel har tient 

 til Original af de Kaabberstykker, med hvilke jeg har stræbt at 

 oplyse denne Beskrivelse, saavelsom at forlyste Læseren". 



5te kapitel af Pontoppidans bog handler om 1 : Medicinske el- 

 ler andre Urter og Blomster. 2: Visse skadelige Vexter. 3: Sunde 

 og velsmagende Bær. 4: Norske Skouge i Almindelighed. 5: 

 Qpregnelse af Norske Træer. 6: Mosser paa Træer og Steene. 

 Som kilde nævner han fornemmelig R a mus og „ visse gode Mænds 

 skriftlige Correspondence: 1 Det bedste hjelpemiddel siger han, at 

 han har havt i „et Herbarium, vivum, tilhørende Monsr. Gotfr. 

 Hen r. Lange, hvilken i adskillige Ærinder, dog fornemmelig til 

 den Ende, at han vilde kiende Norske Urter, har giennemreiset 

 nogle Provintzer, og en Tiidlang opholdt sig i det Nordlandske 

 Amt 100 Mile oven for Bergen. 



Saa vidt jeg har kundet faae de Norske Navne at vide, ere 

 samme tilføyede, og hvor et eller andet Singulare siuntes mig no- 

 gen Anmerkning væra, har jeg sat samme derhos, uden at opholde 

 mig ved det, som er almindeligt eller desforuden bekiendt". 



„Dette Herbarium vivum", tilføier han i en note, „har noget forud 

 i den henseende, at alle Urter og Blomsters Farve er bedre conser- 

 veret, end jeg erindrer nogen Tiid at have seet. Om det kand til- 

 skrives Luften eller Urterne selv, lader jeg staae derhen. 



Derpaa lader han plantefortegnelsen følge p. 184 — 189. Den latin- 

 ske nomenklatur ligner i det hele tåget den, der anvendes i R am uss 

 fortegnelse. Hertil er i regelen føiet norske navne og bemerkninger 

 om planternes anvendelse, f. ex. Aeetosa major, minor, fontana. 

 Syre (R u m e x Aeetosa et A c e t o s e 1 1 a L.). Aconitum magnum 

 Flore cæruleo, Luus-Hat (Aconitum sep ten trio naie Køll.)». 

 — Alchemilla. s. pes Leonis, item minor Mathioli, Foliis divisis- 



