Nr. .6] 



REGNSKAP OVKH SKIBSSKATTEN AAR 1563 



[S. 1. 



Skattenn aff alle Sehipper oe Styremennd Som boe 



wdj Berggenn bye oe Segler wdi the nordlennske 



leenn oeh Finndhmarekenn Anno 1563-^ 



Jonn kiper^) sielff bode Sehipper oe styre- 



mand gaff till sinn halffue fraett 



17 vog f[isk] 



b » 



6 7-2 » 



5 ' ,'2 » 

 3V2 



/9 » 



Kortt piill-) sielff bode Sehipper oe styre - 

 mand till sin halffue fraett 



Christopher y nygord till sin halffue fraett. . 



Duneker marckorttssenn^) till sin halffue 

 fraett 



Gilbertt Annderssenn Stja-emand till sinn 

 halffue fraett 



Oluff Jonnssenn Sehipper oe styremand till 

 sinn halffue fraett 



lonn Broek sielff bode Sehipper Oeh styre- 

 mannd till sinn halffue fraett 



Jehann Gapelmannd*) Sehipper till sin half- 

 fue fraett 



lenns perssenn^) sielff bode Sehipper oe sty- 

 remannd til sinn halffue fraett 



Arnne temmermand'') Sehipper Oeh styre- 

 mand til sinn halffue fraett 



[s. 2.] 



Mogenns hieltt stj^-emannd till sinn halffue 

 fraett \ 



Wellom Jonnszenn^) po holennder streditt 

 till sin halffue fraett 



Jehann Capellmannd^) styremannd till sin | 



halffue hyre 2V2 daler 



6 » » 



4 » » 



5 » » 



4-'/2 » » 



4 » » 



1^2 vog 1 pundfiisk] 

 2 daler 



*) Viiu-diangivelserne er i orif^inaleii ikke opsat riibrikmæssig saaledes som i nær- 

 værende avtryk. 1 rubriken trykkes overalt »vog«; originalen har dels v, dels w, dels 

 ental og dels flertal. Originalen bruker ikke gjentagelsestegn og har alle steder romertal. 



1) Den samme som Jon Kvper, raadmand i Rergen, Mag. I, 337 ^-. 



-j Raadmand i Rergen, indforte ogsaa sild, :Mag. I, 316 f., 3.54, 374, 387 f., 398, 480. 



^) D. e. Duncan Macpherson, skotsk borger i Rergen, se indledningen, s. XI— XII. 



*) .Ifr. Mag. I, 447 i'-*. 



■'■) Jfr. Jens Person Hollænder, Mag. I, 448. 



'') Mag. 1, 337, 349, 476 (død «/a 1.567;. 



') Willom Jonsson ved Rryggesporden er rimeligvis en and^p- njan ^d^Iag. I, 445). 



"*) Jfr- anm. 4 og indledn. s. XI. 



