174 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



<( erreurs^ inévitables dans V estimation des données, nen produisent pas de 

 « très grandes. » 



2° On peut encore avoir Teflet utile en connaissant le iDoids du com- 

 i3ustil)le brûlé par heure et l'excès de température qu'il communique à 

 l'air sortant de la cheminée. 



3° Enfin, on peut mesurer directement la vitesse du courant d'air dans 

 la cheminée, soit avec le manomètre, ou mieux avec l'anémomètre. Con- 

 naissant la section de la cheminée et la vitesse du courant d'air en 

 mètres par seconde, une simple multiplication donne le volume d'air 

 évacué en une heure. 



C'est à ce troisième procédé, le plus simple, le plus rapide et le plus 

 exact, que nous avons toujours donné la préférence. 



III. Dans notre appareil, le volume d'air appelé par la combustion d'une 

 simple bougie a varié de 40 à 12 mètres cubes par heure, et avec un 

 bec de gaz brûlant environ 100 litres de gaz par heure, ce chiffre a pu 

 être porté à plus de 35 mètres cubes. Aujourd'hui, nous employons 

 comme source de chaleur de simples veilleuses à l'huile. On modifie à 

 volonté le coefficient de ventilation en en allumant un nombre plus ou 

 moins grand dans le même récipient. 



IV. La forme d'appareil que nous avons adoptée donne le maximum 

 d'efficacité, ainsi qu'il est facile de le comprendre sans avoir besoin d'être 

 familiarisé avec toutes les formules relatives à la ventilation. 



Il est évident que si les produits de la respiration étaient directement 

 emportés au dehors au sortir du poumon, en admettant qu'un individu fît 

 vingt respirations d'un demi-litre par minute, il suffirait d'évacuer 

 600 litres à l'heure pour assurer la ventilation. 



Dans la disposition actuelle de nos logements, il est loin d'en être ainsi; 

 Fair expiré se mêle constamment à l'air inspiré, de sorte que dans une 

 pièce, même bien ventilée, nous respirons toujours de l'air plus ou moins 

 souillé par notre propre respiration. Nous ne respirons de l'air vraiment 

 pur qu'en rase campagne. La ventilation la plus active (cheminée brûlant 

 à découvert) ne nous soustrait pas complètement à cet inconvénient. Il 

 est facile de s'en assurer en rendant visible l'air expiré (par exemple en 

 fumant simplement une cigarette); on voit la fumée se promener long- 

 temps dans la pièce avant d'être complètement évacuée par la cheminée. 

 Quand les ouvertures de la pièce sont fermées, le renouvellement de l'air se 

 fait encore bien plus mal. L'air arrive à la cheminée seulement par les 

 fissures des portes et fenêtres. Il entre dans la pièce avec une grande 

 vitesse qui le porte directement à la cheminée, sans qu'il puisse se dif- 

 fuser dans la pièce. L'examen de la fumée de tabac montre le phénomène 

 delà manière la plus nette. Si la ventilation est insuffisante, même avec 



