338 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



modifications remarquables qui consistent essentiellement en l'apparition 

 dans les mailles du réticulum protoplasmique, d'une substance claire, 

 hyaline, qui tantôt se dispose sous forme de gouttelettes arrondies, très 

 petites et séparées les unes des autres ; tantôt est diffuse, et envahit irré- 

 gulièrement tout un territoire du corps cellulaire. Dans un cas comme 

 dans l'autre, c'est la partie interne de l'élément, celle qui est comprise 

 entre le noyau et la surface, qui est le siège de ce processus, La zone 

 protoplasmique profonde, péri-nucléaire, reste généralement intacte. La 

 substance hyaline devient de p'us en plus abondante et tombe enfin dans 

 la lumière du tube, soit sous forme de gouttelettes multiples qui trans- 

 sudent, pour ainsi dire, au travers de la couche protoplasmique super- 

 ficielle, soit sous forme d'une masse globuleuse, unique et volumineuse, 

 qui se sépare par étranglement du reste non modifié de la cellule. 



Ces phénomènes sont particulièrement nets dans la portion du cana- 

 licule considérée comme portion excrétante ; mais dans la portion sécré- 

 tante, c'est-à-dire dans celle dont les éléments épithéliaux sont munis de 

 brosses, on les observe également. Tantôt l'on y voit des cellules garnies 

 de bâtonnets, dont le protoplasma, dans ses couches internes, est rempli 

 de gouttelettes claires ; beaucoup de ces gouttelettes ont fait irruption au 

 dehors, et on les aperçoit à la surface de la bordure. D'autres fois, la 

 cellule est recouverte comme d'une calotte hémisphérique qui semble 

 limitée par une membrane, et dont le contenu transparent est sillonné 

 par quelques travées protoplasmiques granuleuses et irrégulières ; au- 

 dessous de celte calotte se trouve une rangée de bâtonnets très longs 

 dont la base se continue directement avec la zone protoplasmique péri- 

 nucléaire. A côté de ces éléments, il en existe chez lesquels la calotte 

 superficielle s'est vidée ; il ne subsiste plus que les bâtonnets supportés 

 par le restant du corps cellulaire. Enfin, d'autres sont réduits â ce dernier. 



En un mot, les aspects si divers que l'on a sous les yeux sont le résultat 

 de la production de cette substance claire qui s'accumule peu à peu à 

 l'intérieur de la côllule, comme fait le mucus dans une cellule caliciforme, 

 remplit les mailles du réticulum protoplasmique, dissocie pour ainsi dire 

 les prolongements filiformes intra-protoplasmiques des bâtonnets et les 

 individualise, et finalement tombe dans la lumière des tubes. 



J'ajouterai que, parallèlement à ces transformations, le noyau des 

 cellules prend certains caractères spéciaux, et qu'en général il persiste 

 avec la partie protoplasmique non transformée qui l'entoure. 



La formation de boules claires a déjà été décrite, mais jusqu'alors 

 exclusivement dans le rein définitif et à l'état pathologique (néphrites 

 parenchymateuses ou interstitielles) ; elle est le résultat de ce que les 

 anatomo-pathologistes appellent l'altération vésiculeuse. Les descriptions 

 et les dessins que donnent certains auteurs, en particulier LebedefF, Gornil 

 et Brault^ se rapportent mot pour mot et trait pour trait aux images que 

 j'ai eues sous les yeux. 



