■450 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



Si on compare les amplitudes respiratoires an, sous l'influence de l'odeur, 



M n 

 avec l'amplitude normale initiale «oWo, on trouve pour ' les rapports 



suivants : 











Ylang-Ylang 



Romarin 



Winter-green 



M. Ch. V. 



0,96 



0,86 



0,82 



M. Ch. H. 



1,08 



0,93 



0,84 



Il n'y a eu donc qu'une seule fois, sous l'influence de l'ylang-ylang et 

 pour le deuxième sujet, accroissement de l'amplitude respiratoire. 



J'ai recherché aussi au moyen du dynamomètre l'influence de l'ins- 

 piration de l'odeur sur l'effort musculaire. Je m'assure d'abord de la cons- 

 tance relative de l'effort maximum de pression des muscles fléchisseurs de 

 la main droite avant toute olfaction ou des limites des variations acci- 

 dentelles de l'effort. Soient Eo, Eq', deux efforts maxima donnés à des 

 intervalles de temps ayant la durée de l'expérience d'olfaction, la fraction 



g g/ 



db /„ = ° mesure la fatigue ou l'entraînement accidentels. Soient 



Ej, E/, deux efforts maxima donnés avant et après l'olfaction, la frac- 



g g' 



tion dzf = 'y, mesure la fatigue ou l'entraînement déterminés par 



f 

 l'olfaction. La fraction „ ' mesure la fatigue ou l'entraînement par mil- 



ligramme de vapeur. 



^° " P,rn ■" Pom "" Po m 



-f0,061 —0,064;; — 0,00795 — 0,lo -0,0071 —0,12 — 0,01085 

 -f 0,0418 -f0,077 +0,0073 +0,083 +0,00306 +0,0163 +0,001015 



On voit, par la comparaison de /et de/, chez ces sujets, qu'excepté 

 chez le second, dans le cas de l'ylang-ylang et du romarin, il y a eu 

 entraînement sous l'influence de l'odeur; on constate que chez l'un et 

 l'autre c'est le milligramme de winter-green qui est le plus dynamogène : 

 il y a entre les deux une contradiction en ce qui concerne l'influence 

 réciproque de l'ylang et du romarin. Remarquons que le winter-green a 

 la même énergie d'influence sur l'effort musculaire que sur le travail res- 

 piratoire. En général, les sujets ne sont pas aussi concordants avec eux- 

 mêmes et entre eux pour l'effort musculaire que pour le travail respira- 

 toire : ce qui du reste n'a pas lieu d'étonner. 



En résumé^ l'odeur a une influence spécifique, dynamogène ou inhibi- 



