SÉANCE DU 2Q JUIN 481 



nouveau; il y a des néologismes qui paraissent absolument incohérents 

 (Tanzi). 



J'ai eu récemment occasion d'assister à l'évolution d'un néologisme 

 qui m'a paru assez instructive au point de vue du mécanisme des néolo- 

 gismes incohérents. 



Il s'agissait d'un persécuté qui assistait à une délibération relative à 

 un changement de séjour pour sa famille. Les dispositions les plus pro- 

 bables ne se trouvant pas de son goût, il entra dans une violente colère, 

 dans laquelle un grand nombre de mots étaient altérés et qui se termina 

 par une bordée d'injures à l'adresse de sa femme, une série de mots 

 vulgaires et grossiers ; le dernier qu'il prononça au moment où il tomba 

 épuisé fut le mot crouque, qu'on entendait pour la première fois. Depuis 

 ce moment, chaque fois que le malade a un sujet d'excitation, le même 

 mot revient dans sa bouche. 



Le mot, qui n'a aucune signification, semble le produit d'un spasme 

 articulatoire, c'est un paralogisme analogue à ceux qui peuvent se pro- 

 duire sous l'influence de toute émotion vive. Le mot, après s'être fixé par 

 association à l'état émotionnel, s'est installé définitivement. Ce processus 

 n'est pas spécial aux aliénés. On sait que les aphasiques ont souvent 

 quelques paralogismes ou des néologismes incohérents qui s'installent 

 de la même manière : incapables de prononcer une parole sans un vio- 

 lent effort, ils arrivent à prononcera grand'peine un mot comme macassa 

 coussl coussi, et ce néologisme incohérent se fixe pour toute la vie du 

 malade. 



L'association d'un acte coordonné à un état physique avec lequel il n'a 

 aucun rapport physiologique normal n'est pas une exception en patho- 

 logie. Hughlings Jackson a signalé des faits de ce genre (l) ; il arrive dans 

 l'épilepsie, par exemple, qu'après chaque accès le malade répète automa- 

 tiquement l'acte auquel il était en train de se livrer lorsqu'il a été saisi 

 pour la première fois. 



En somme^un certain nombre de néologismes des aliénés qui ne sont ni 

 l'expression logique d'un état psychique nouveau, ni le résultat des asso- 

 ciations de consonances ou de représentations, sont produites par l'asso- 

 ciation de mouvements vocaux spasmodiques avec un état émotionnel. 



(1) Hughlings Jackson. On the comparative study on diseuses of the nervous 

 System, The Lancet, 24 août 1889. 



