220 MÉMOIRES DE LA SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



en résulte que cette languette inférieure est située en arrière et en dehors 

 de la précédente. 



Elles ne sont, du reste, séparées l'une de l'autre par aucun espace libre; 

 mais sont, au contraire, unies par des fibres charnues qui se fixent à la 

 partie antérieure du bord libre, mousse, de la gouttière transversaire de 

 la septième cervicale. De cette continuité des deux faisceaux, il résulte 

 que l'insertion, supérieure du muscle est large, étalée, développée en seg- 

 ment de cercle, et forme un arc à concavité postéro-supérieure. 



Le dernier faisceau du scalène postérieur se dédouble en deux petites 

 lamelles musculaires qui passent, l'une sur la face antérieure, l'autre sur 

 la face postérieure de la languette inférieure du suspenseur pleural, et 

 viennent s'attacher sur le tubercule antérieur de la septième apophyse 

 transverse, la première en avant, la seconde en arrière de la languette. 

 Né de cette double origine, le pleuro-transversaire, large en haut, se 

 ramasse sur lui-même, s'arrondit, devient cylindrique, et bientôt éparpille 

 ses fibres, déjà tendineuses, sur toute l'étendue de la face antérieure du 

 cul-de-sac pleural. Tous ses petits tendons rayonnent en bas, en dehors, 

 en dedans, quelques-uns se perdant sur la face extérieure de la séreuse, 

 la plupart allant, derrière le scalène antérieur, s'attacher à la première 

 côte (fig. 3). 



2° // existe entre le scalène antérieur et le scalène postérieur des faisceaux 

 anastomotiques qui témoignent en quelque sorte de l'unité du bloc scalé- 

 nique. 



■ 3° L'artère sous-clavière s'engage quelquefois entre deux faisceaux du 

 scalène antérieur. 



4° Le scalène postérieur est, dans certains cas, perforé par quelques bran- 

 ches du plexus brachial. 



Gomme si ces deux variétés d'organes, l'artère et les nerfs, tenaient à. 

 montrer, par quelques faits anormaux, qu'il ne tient qu'à eux de diviser 

 autrement qu'elle n'est divisée d'habitude, la masse scalénique, et qu'ils ont 

 sous leur exclusive dépendance la formation de ses plus ou moins nom- 

 breux faisceaux ! 



Il y a donc, je le répète, un muscle, un seul muscle scalène. Ce muscle 

 est formé par une série d'intercostaux modifiés ; ce sont tous de longs 

 intercostaux : seul le dernier faisceau, celui qui s'attache à la septième 

 cervicale, est un intercostal ordinaire. Tous les autres franchissent plu- 

 sieurs espaces superposés, et descendent jusqu'à ce qu'ils aient rencontré 

 le premier arc osseux, qui puisse leur offrir surface d'implantation. Mettez 

 des côtes dans le cou, et le scalène se décompose en une série d'intercos- 

 taux externes. N'en a-t-il pas la direction, les attaches, le rôle? 

 . Le scalène est un long intercostal pour trois raisons. 



La première, c'est que les languettes qui lui donnent naissance s'atta- 

 chent au tubercule antérieur des apophyses transverses, et sur la lame 

 osseuse qui réunit les tubercules antérieurs aux postérieurs. Or le tuber- 



