VIII MEMOIRES DE LA. SOCIETE DE BIOLOGIE 



de notre Société, mais encore un secrétaire général de qualités rares : 

 un secrétaire général qui, tout en étant jeune encore, plein de vigueur 

 et d'entrain, se trouve, par sa longue et intime fréquentation avec notre 

 passé, parfaitement au courant de notre œuvre, de nos traditions, de 

 nos tendances, comme le serait un secrétaire général ayant cinquante 

 ans d'exercice et qui aurait conservé toutes ses facultés. 



De si exceptionnelles qualités sont infiniment précieuses pour nous : 

 en raison de nos statuts, nos présidents quinquennaux ne sont pas 

 immédiatement rééligibles; ils passent, hélas! mais nos secrétaires 

 généraux le sont, rééligibles, ils nous restent; ils sont ainsi pour nous la 

 continuité dans l'évolution, dans le progrès. 



C'est vous dire combien, et par quels motifs divers, nous vous 

 sommes reconnaissants de votre histoire de nos cinquante premières 

 années, et, pour vous le témoigner, nous avons voulu vous offrir notre 

 belle médaille du Cinquantenaire. Qu'elle vous dise aussi les longs 

 espoirs que nous fondons sur vous. 



Cher Collègue, 



A vous aussi nous devons beaucoup. Cette médaille que vous avez 

 bien voulu composer pour notre cinquantenaire, nous l'admirons tous, 

 et, je vous l'ai déjà dit, elle a toute l'approbation d'un de nos plus 

 grands artistes en cet art précieux et difficile de la médaille. 



Tout à la fois homme de science et artiste, l'art resplendit dans vos 

 œuvres de science, comme la science éclaire vos œuvres d'art et dans 

 toutes guide votre scrupuleuse conscience: ce biologiste pensif que vous 

 figurez sur votre médaille, vous avez commencé par en faire une statuette 

 admirablement fouillée ; ces fossiles dont nous apercevons la silhouette, 

 vous les avez copiés au Muséum et les avez soigneusement rangés dans 

 leur ordre chronologique ; cette table de travail, ces instruments, vous 

 les avez pris dans un de nos laboratoires. 



Et comme tout cela parle le langage éternel de l'art! Les cinquante- 

 naires scientifiques se succéderont, les découvertes s'accumuleront, la 

 pensée humaine s'agrandira et s'élèvera; mais, devant l'Infini de 

 l'Inconnu, l'homme de science sera toujours là, comme dans votre 

 médaille, pensif, cherchant à soulever le voile du mystère', dans le 

 demi-jour d'un soleil qui ne finit jamais de se lever. Et cependant, c'est 

 dans ce labeur incessant, perpétuel, qu'est le progrès, qu'est le succès, 

 qu'est la joie ! Votre branche de laurier, hardiment jetée au revers de la 

 médaille, nous l'indique. 



Vous êtes vraiment digne de vous asseoir à côté de nos grands 

 artistes ! 



Mais ce n'est pas seulement l'artiste que nous voulons remercier; 



