248 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



breux, huit jours après l'inoculation d'un sang nécessairement très pauvre en 

 Trypanosomes (l'examen direct du sang du nègre fait à plusieurs reprises 

 avait été toujours négatif) et chez un seul des animaux inoculés, était bien 

 surprenant et peu en rapport avec une infection par le Trypanosoma gam- 

 biense dont l'évolution, chez le rat, est beaucoup plus lente. 



En examinant avec soin les Trypanosomes du rat infecté, nous remar- 

 quâmes que ces Trypanosomes ressemblaient plutôt à Trypan. Lewisi qu'à 

 Trypan. gambiense ; le diagnostic de Trypan. Lewisi fut confirmé : 1° par l'exa- 

 men des préparations colorées du sang; 2° par le fait que l'infection, inocu- 

 lable de rat à rat, ne pouvait pas être inoculée à des animaux appartenant à 

 d'autres espèces, souris, cobayes; 3° par l'évolution de l'infection, infection 

 qui s'est terminée par guérison chez le rat inoculé avec le sang du nègre et 

 chez les rats inoculés sur le premier. 



Ainsi il n'est pas douteux que le rat blanc qui nous a servi comme 

 animal d'épreuve était infecté de Trypan. Lewisi à notre insu et, en rai- 

 son du nombre des Trypanosomes trouvés clans le sang le 3 août, on 

 peut affirmer que l'infection était antérieure au 26 juillet, date à 

 laquelle le rat a été inoculé avec le sang du nègre. 



Comment ce rat blanc s'est-il infecté de Trypan. Lewisil II avait été 

 apporté récemment à l'Institut Pasteur et placé dans une chambre où il 

 n'y avait aucun rat infecté; il paraît donc évident que l'infection s'était 

 produite chez le marchand qui avait vendu ce rat. Nous avons appris 

 que le marchand en question avait introduit quelquefois des rats gris 

 au milieu de ses rats blancs ; parmi ces rats gris, il est bien probable 

 qu'il y avait des rats infectés de Trypan. Lewisi et que la transmission 

 de la maladie au rat blanc s'est faite par les puces ou les poux, ou bien 

 par inoculation directe de matière virulente sur des érosions du museau 

 ou de la muqueuse buccale, comme cela arrive souvent chez des car- 

 nassiers ou des rongeurs qui dévorent le cadavre encore chaud d'un 

 animal infecté de Trypanosomiase. 



Disons en terminant que le diagnostic de maladie du sommeil n'a 

 pas plus été confirmé chez le nègre au point de vue clinique qu'au 

 point de vue microbien. 



Chez le rat dont l'observation suit, l'infection s'est produite dans le 

 laboratoire, au cours d'une expérience sur la Dourine. 



Un rat, inoculé le 14 juin 1904 avec le sang d'une souris dourinée, con- 

 tracte une infection à Trypan. equiperdiim et est soumis au traitement mixte : 

 arsénite de soude-trypanroth, qui produit une disparition des Trypan. du 

 sang avec légères récidives dans le mois qui suit. 



A partir du 13 juillet, le nombre des Trypan. du sang va constamment en 

 augmentant, sans que ni le trypanroth ni l'arsenic soient capables d'enrayer 

 celte multiplication (on sait que ces substances n'ont aucune action sur le 

 Trypan. Lewisi); les Trypan. ont tous les caractères du Lewisi et on constate 

 l'existence, dans les jours qui suivent le 13, de nombreuses formes caracté- 



