SÉANCE DU 10 DÉCEMBRE 523 



travées minces; dans d'autres cellules, les travées sont très épaisses, 

 mais on ne voit pas bien leurs anastomoses et elles ne donnent pas 

 l'apparence d'un réseau bien constitué. Dans les petites cellules soma- 

 tochromes de la corne postérieure, on constate également la présence 

 du réseau décrit, mais les travées en sont très minces et les mailles très 

 serrées. En d'autres termes, il existe une relation étroite entre les 

 propriétés physiques du réseau cytoplasmique normal et le réseau de 

 transformation de la région pigmentée. Mais ce qui le démontre encore 

 mieux, c'est que dans les cellules fusiformes ou triangulaires dans les- 

 quelles les neuro-fibrilles ne constituent pas un réseau apparent, il 

 n'existe pas de réseau pathologique dans la région cellulaire pigmentée. 

 Ici, l'hypertrophie porte sur les neuro-fibrilles, qui traversent la région 

 pigmentée et on les voit épaissies et noires. 



Dans les cellules des ganglions spinaux, chez les sujets adultes, on 

 peut constater facilement ce fait intéressant que le réseau anormal dont 

 je parle n'existe que dans les grosses cellules à pigment jaune et qu'il 

 ne se rencontre jamais dans les cellules à pigment noir. 



Comme le pigment jaune n'apparaît jamais dans l'axone et qu'il se 

 dépose assez rarement dans les prolongements protoplasmatiques, il 

 s'ensuit que le réseau n'existe ni dans l'un, ni dans les autres. 



En résumé, toutes les cellules qui présentent du pigment jaune 

 peuvent à un moment de leur vie se distinguer par un épaississement 

 de leurs fibrilles ou bien des travées du cytoplasma là où se dépose le 

 pigment. Chez les animaux jeunes et chez les nouveau-nés, les modifi- 

 cations anormales des neuro-fibrilles et du réseau cellulaire n'existent 

 pas étant donné que, chez les uns et les autres, le pigment fait défaut; 

 au contraire chez l'homme adulte et surtout chez le vieillard où la 

 quantité de pigment est considérable, on constate très souvent dans les 

 cellules somatochromes la présence d'un réseau anormal dans les cellules 

 réticulées, et l'épaississement avec coloration foncée des neuro-fibrilles 

 dans les cellules du type fascicule. La date d'apparition de ces change- 

 ments varie avec l'âge, avec l'espèce cellulaire et même avec la résis- 

 tance individuelle des cellules. Il est fort probable que les modifications 

 physico-chimiques que le dépôt de pigment entraîne dans les neuro- 

 fibrilles doivent s'accompagner de modifications dans la transmission 

 des ondes nerveuses dans la région pigmentée. 



