248 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



te ment intéressée, mais il existait une dégénérescence des racines posté- 

 rieures des VI e et VII e paires cervicales du côté gauche. 



a.) Sur les coupes de la moelle faites à ce niveau, on constate une dégéné- 

 ration de la zone de Lissauer et des fibres radiculaires. Le champ de dégéné- 

 rescence occupe la partie postérieure de la bandelette externe de la zone 

 radiculaire du cordon postérieur, et se prolonge en s'effllant le long du bord 

 interne de la corne postérieure. 



Au niveau de la V e cervicale, la zone de dégénérescence est rejetée en 

 dedans, et diminue d'intensité. En remontant dans la moelle, elle se porte de 

 plus en plus en dedans et en avant. 



c.) A la partie supérieure de la région cervicale, elle affecte la forme d'une 

 virgule à grosse extrémité antérieure pas tout à fait contiguë à la commissure 

 grise. La concavité est tournée en dehors, la convexité est appuyée sur le 

 prolongement du septum inter médium, elle ne pénètre donc pas dans le cordon 

 de Goll. 



En rapprochant ces deux observations des cas analogues déjà publiés, 

 nous croyons pouvoir tirer les conclusions suivantes : 



1° Une vérification de la loi établie par Kahler à savoir que sur une 

 coupe de la moelle dans la région cervicale supérieure, les fibres longues 

 des différents étages de la moelle forment des triangles inscrits les uns 

 dans les autres. Le plus petit triangle placé à l'extrémité postérieure de 

 la cloison médiane est constilué par les nerfs sacrés. Le triangle le plus 

 grand et en même temps le plus périphérique est formé par les nerfs 

 cervicaux. Dans l'intervalle se placent les nerfs intermédiaires. 



2° Nous pouvons ajouter que le cordon de Goll, c'est-à-dire la partie du 

 cordon postérieur de la moelle situé en dedans du septum intermédiaire 

 ne comprend que les fibres longues radiculaires des régions inférieures 

 de la moelle. Celles de la portion supérieure se placent en dehors du 

 septum intermédiaire dans la portion appelée cordon de Burdach et 

 aboutissent dans la bulbe au noyau de ce cordon tandis que les premières 

 -vont au noyau du cordon de Goll. 



3° Le niveau de la moelle h partir duquel les racines cessent de fournir 

 au cordon de Goll n'est pas nettement défini. La limite antéro-externe de 

 •ce cordon n'est d'ailleurs pas tranchée et il est facile de comprendre 

 qu'elle ne peut être qu'artificielle. 



Dans un travail qui paraîtra prochainement je me réserve de rapporter 

 ces observations avec tous les détails qu'elles comportent. 



A PROPOS DE LA COMMUNICATION DE M. SûTTAS, 



par M. J. Dejerine. 



L'intérêt de la communication précédente porte principalement sur 

 ce fait que, dans le premier cas de M. Sotlas — compression des racines 



