272 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



En effet, nous recommandons, M. Brown-Séquard et moi, de ne jamais 

 faire l'injection aux membres. L'accident signalé par M. Guinard est dû, 

 non à l'impureté du liquide, comme il le croit, mais très probablement à 

 ce qu'il a piqué un filet nerveux; l'impureté du liquide aurait donné un 

 abcès. 



Si le Proteus vulgaris a pu se développer dans le liquide, c'est parce 

 que ce dernier est resté plus de deux mois en vidange et que, d'autre 

 part, il a dû être dilué. 



L'expérience m'a montré, en effet, nombre de fois, qu'un liquide frais 

 marquant de 15 à 17 degrés Baume, comme celui que nous délivrons, 

 reste stérile, alors même qu'on le laisse débouché et qu'on le chauffe à 

 30 degrés pendant plus de quinze jours. 



Le même fait a été vérifié par M. Egasse, assistant de M. Dujardin- 

 Beaumetz. 



Mais il y a plus : non seulement ce liquide est stérile mais il jouit 

 encore du pouvoir microbicide. Cela résulte d'expériences faites au labo- 

 ratoire de Naples, expériences confirmées au Val-de-Grâce par notre col- 

 lègue M. Laveran. Si on ensemence l'extrait liquide frais avec des 

 microbes pathogènes, ces microbes sont tués par un contact de vingt- 

 quatre heures avec le liquide. C'est pour cette raison que nous avons 

 jugé complètement inutile d'employer des ampoules scellées pour l'ex- 

 trait organique concentré et que nous l'avons toujours livré en flacons de 

 30 grammes, bouchés au liège, durant tout le cours de l'enquête a. 

 laquelle nous nous sommes livrés, M. Brown-Séquard et moi. Ce pouvoir 

 antiseptique, dû à l'action combinée de l'acide carbonique et de la glycé- 

 rine, explique pourquoi aucun accident ne nous a été signalé, bien que 

 nous ayons délivré aujourd'hui environ dix mille flacons représentant, au 

 bas mot, trois cent mille injections. 



Quant h l'efficacité de la méthode, contestée incidemment par M. Gui- 

 nard, le volumineux dossier qui sera sous peu communiqué à la Société 

 lui fera connaître l'opinion motivée des cliniciens de tous les pays s'occu- 

 pant de pathologie humaine et même de pathologie comparée. 



Je crois utile, à la suite de cet incident, de donner in extenso l'instruc- 

 tion imprimée qui enveloppe chaque flacon délivré par le laboratoire du 

 Collège de France : 



Laboratoire de médecine du Collège de France 



Mode d'emploi de l'extrait organique. 



1° Ce liquide est donné gratuitement et ne peut être vendu. 



2° 11 doit être injecté sous la peau. 



3° Il ne doit pas être injecté pur. Il faut remplir la seringue de Pravaz à moitié 

 seulement d'eau distillée, de nouveau récemment bouillie et froide, et compléter 

 remplissage avec le liquide organique. 



