LE PANCRÉAS ET LES CENTRES NERVEUX 37 



et par un centre frénateur situé dans la moelle allongée : ce dernier à côté 

 (et peut-être confondu avec lui) du centre excitateur du pancréas, dont 

 l'influence, s'exerçant dans le même sens que celle du centre frénateur du 

 foie, peut être jusqu'à un certain point négligée. Il est important pourtant 

 de ne jamais perdre de vue que la sécrétion interne, réglée par ce centre 

 excitateur du pancréas, excite le frénateur de la glande hépatique et en 

 modère l'excitateur. 



La question est maintenant nettement posée et les démonstrations à 

 donner, très clairement indiquées. Nous pourrons donc parler plus aisé- 

 ment des laborieuses études expérimentales que nous avons ajoutées à 

 ces démonstrations, et des faits nouveaux qui se sont révélés dans ces 

 études. 



D. — Effets produits, sur la fonction glycémique, par la section de 

 la moelle épinière dans la région comprise entre la 4 e paire cervicale 

 et la 6 e paire dorsale. — La section médullaire dans ladite région est 

 connue pour amener l'hypoglycémie, en même temps que l'hypothermie. 

 Nous avons rassemblé dans le tableau suivant les expériences que nous 

 avons faites sur ce sujet particulier. 



Des dix expériences contenues dans ce tableau, il faut retrancher la 

 première et la dernière. Elles n'y ont été incorporées que pour servir de 

 termes de comparaison. La première, en effet, se rapporte à une section 

 pratiquée très près de l'extrémité supérieure de la région cervicale de la 

 moelle épinière; elle donne plutôt les résultats de la section bulbaire sur 

 la fonction glycémique. Quant à la dernière expérience, elle est destinée 

 à montrer qu'au-dessous d'une certaine hauteur, la section médullaire ne 

 modifie pas sensiblement cette fonction. 



• Mais les huit autres expériences sont tout à fait typiques. L'hypo- 

 glycémie s'y manifeste d'une manière très nette (1). Donc la section 

 médullaire, pratiquée entre la 4 e paire cervicale et la 6° paire dorsale, 

 produit des effets inverses à ceux de la section bulbaire, par conséquent 

 contraires aux effets déterminés par la suppression du pancréas. Les 

 résultats de la section médullaire se présentent donc comme si cette 

 opération active le rôle frénateur du pancréas ou affaiblit l'activité du 

 centre excito-sécréteur du foie. 



Nous adopterons le deuxième terme de cette alternative; il s'adapte 

 plus facilement à l'ensemble des faits. Mais il faut s'expliquer avec plus 

 de détails sur les enseignements que fournissent les sections médullaires 

 au sujet de ce centre excito-sécréteur du foie. 



Ce centre est placé dans la moelle épinière : voilà ce qu'apprennent les 



(1) Nous n'avons pas tenu compte, à dessein, de l'hyperglycémie qui s'est 

 montrée parfois d'une manière extrêmement fugitive dans quelques expé- 

 riences, de suite après la section. 



