LE PANCRÉAS ET LES CENTRES NERVEUX 53 



10. Les ganglions du sympathique ne sont pas de simples agenls de 

 transmission. Ils constituent de véritables centres secondaires, tirant, il 

 est vrai, toute leur activité des centres primitifs cérébro-spinaux, mais 

 jouant néanmoins un rôle autonome très important. C'est, en effet, dans 

 les cellules de ces ganglions. que les actions frénatrices et excitatrices 

 des centres essentiels se rencontrent et se modifient réciproquement. 



11. L'importance physiologique de ce rôle autonome est de premier 

 ordre. En effet, toute suractivité communiquée, par l'un des centres céré- 

 bro-spinaux, aux éléments ganglionnaires tend à s'y maintenir, si le centre 

 antagoniste n'intervient pas pour imprimer à ces éléments une modalité 

 contraire. Le maintien des communications entre les ganglions et le 

 centre cérébro-spinal qui a créé la suractivité n'est même pas nécessaire 

 au maintien de celle-ci. 



Ainsi, l'aptitude frénatrice imprimée aux ganglions du système sympa- 

 thique, par la section médullaire qui annihile l'influence du centre exci- 

 tateur, constitue, pour ces ganglions, une possession dont ils ne peuvent 

 être destitués, même quand le centre frénateur est annihilé à son tour 

 par la section bulbaire. 



De même, l'aptitude excitatrice communiquée aux ganglions par la 

 section bulbaire, qui détruit l'action du centre frénateur, se conserve tout 

 entière après qu'on a supprimé également toute influence du centre 

 excitateur, par la section médullaire dans la région cervico-dorsale. 



12. La suppression du pancréas agit exactement comme la section 

 bulbaire, dans toutes les circonstances dont il vient d'être question, 

 relativement à la création et à la conservation, dans les ganglions 

 sympathiques, des aptitudes frénatrice ou excitatrice dé la fonction 

 glycémique. 



Ainsi, sur l'animal privé de pancréas, la section cervico-dorsale de la 

 moelle épinière, quoique entraînant la paralysie du centre excitateur de 

 la production glycosique dans le foie, ne porte pas atteinte à la grande 

 suractivité de cette production. 



De même, sur le sujet qui a subi d'abord la section médullaire, l'abla- 

 tion ultérieure du pancréas ne modifie pas la dépression profonde provo- 

 quée par la première opération dans l'activité de la production glyco- 

 sique. 



13. Le rapprochement ci-dessus, entre les effets de la dépancréatisa- 

 tion et ceux de la section bulbaire, achève d'établir l'identité du méca- 

 nisme direct qui préside à la manifestation de ces effets. Le pancréas joue 

 donc son rôle de frénateur du foie, par l'intermédiaire des centres ner- 

 veux régulateurs de ce dernier. 



14. Ces centres régulateurs agissent comme agents excito-sécréteurs 

 ou fréno-sécréteurs. Mais leur action est nécessairement conjugée avec 

 celle des centres vaso-dilatateurs et vaso constricteurs : les vaso-moteurs 

 réglant le débit du sang à travers le système hépato-pancréatique et met- 



