"'66 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



des aires d'agitation motrice) pour lesquels elle fut soignée successive- 

 ment à Sainte-Anne, à la Salpêtrière et à Villejuif. Actuellement ces 

 accidents ont disparu, mais ont été remplacés par des crises sensorielles 

 caractérisées par des hallucinations très intenses. 



Un examen physique minutieux ne permet de relever aucun trouble 

 physique apparent, sinon l'existence d'un dermographisme très net et de 

 l'exagération des réflexes. Les diverses sensibilités sensorielles sont 

 normales, semblent même un peu exagérées. 



Les troubles hallucinatoires sont généralisés, c'est-à-dire s'étendent 

 aux diverses' sensibilités sensorielles. Les scènes qui se déroulent 

 devant la malade atteignent ainsi par leur précision et leur systémati- 

 sation une haute apparence de réalité. Les hallucinations les plus inté- 

 ressantes pour nous dans le cas particulier, sont les hallucinations 

 visuelles. 



Le sujet voit des hommes qui lui enfoncent des épingles dans le corps, 

 qui le lardent de coups de couteaux. Ils allument un bûcher et l'y 

 transportent, ils montent une guillotine. La malade les voit à côté d'elle, 

 dans l'appartement où elle est; elle précise leur situation et leur posi- 

 tion par rapport aux divers meubles, objets et personnes présentes. 

 Les images visuelles ont une telle intensité qu'elle est incapable de dis- 

 tinguer l'hallucination de la perception visuelle vraie. Elle voit ses bour- 

 reaux aussi nettement qu'elle nous voit. Le bûcher enflammé qui doit 

 la dévorer est aussi net et précis à ses yeux que le fauteuil réel qui est 

 à côté. 



Nous avons profité d'un moment où la crise hallucinatoire éclatait 

 devant nous, pendant laquelle les objets réels étaient confondus aux 

 yeux du sujet avec les images hallucinatoires, pour étudier les modifi- 

 cations produites par l'interposition devant un œil d'un prisme amenant 

 un dédoublement des images visuelles. Les objets extérieurs étaient 

 dédoublés. La malade voyait deux fauteuils, deux tables, elle nous 

 voyait « doubles ». Mais les images hallucinatoires l'étaient également. 

 Elle voyait ses bourreaux « doubles », elle voyait « deux » serpents. 

 Enlevait-on le prisme, elle ne voyait qu'un seul serpent, ses bourreaux 

 redevenaient uniques. 



Non seulement les images hallucinatoires étaient dédoublées, fait sur 

 lequel plusieurs auteurs ont déjà attiré l'attention, mais elles l'étaient 

 encore dans le sens des images réelles. 



Selon la position du prisme l'image seconde se déplaçait dans un 

 sens vertical ou horizontal, le plus souvent dans une position intermé- 

 diaire. Il y avait également un rapport étroit entre le déplacement des 

 deux images hallucinatoires et l'angle du prisme employé. A notre avis, 

 c'est pour la première fois que cette constatation a été faite. 



Les images secondes hallucinatoires se déplaçaient dans le même 

 sens que les images objectives réelles. 



