238 



SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



Dans le tableau ci-dessous, je rapporte une de mes séries d'expérien- 

 ces, elle a été faite en quatre jours sur dix grenouilles vertes. 



RANA 



esculenta 



PATTE DROITE 



PATTE GAUCHE 





Excitation de . 



SOMME 



Excitation de 



SOMME 







IX 



X 



IXetX 



IX + X 



IX 



X 



IXetX 



IX + X 





9 



24 



30 



44 



54 



13 



42 



45 



55 





9 



16 



32 



41 



48 



16 



2T 



38 



45 





9 

 9 

 9 

 S 



35 



26 



47 



61 



37 



28 



50 



65 





2' 1 



48 



57 



70 



17 



55 



57 



73 





22 



33 



47 



55 



26 



28 



51 



54 





48 



13 



54 



61 



53 



13 



57 



66 





22 



35 



49 



57 



J9 



49 



53 



68 





25 



32 



49 



57 



20 



38 



49 



58 





20 



24 



40 



44 



24 



23 



41 



47 





d 



23 



1 2i 



36 



44 



22 



29 



45 



51 





Les chiffres placés dans les diverses colonnes expriment la traction 

 exercée par le gastrocnémien quand on excite les nerfs indiqués en 

 tête de la colonne. 33 unités représentent 1.000 grammes. 



On voit que toujours, sans aucune exception, en faisant la somme des 

 tractions exercées par le gastrocnémien lors de l'excitation par le 

 nerf IX et le nerf X, on obtient un résultat supérieur à la traction exercée 

 par le muscle lors de l'excitation de tout le sciatique, ou ce qui revient 

 au même, de IX + X. L'écart moyen est d'environ un cinquième ; excep- 

 tionnellement, il est tombé clans une expérience à un dixième, mais il 

 est aussi monté à près d'un tiers. 



Le fait n'est donc pas douteux, mais nous nous trouvons en présence 

 de plusieurs interprétations. 



La première est d'attribuer cet effet au réseau nerveux musculaire 

 mis en évidence par Apathy. 



La seconde est de supposer qu'un certain nombre de fibres muscu- 

 laires ont deux plaques terminales provenant l'une du nerf IX, l'autre 

 du nerf X. 



Pour que ce soit là l'explication du phénomène, il faudrait qu'un 

 cinquième environ des fibres musculaires portent deux terminaisons 

 motrices; or, j'ai fait un grand nombre de préparations, soit par 

 imprégnation à l'argent, soit par imprégnation à l'or, et jamais je n'ai 

 rencontré ce cas; s'il se produit, ce doit être une rare exception. 



La troisième explication consiste à supposer que l'excitation se 

 transmet par une oscillation négative aux fibres musculaires non direc- 

 tement innervées. 



