404 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



L'opinion de ceux qui font naître l'ébranlement sonore de l'air expiré, 

 mis en vibrations par la formation de cyclones ventriculaires, serait au 

 contraire la seule qui satisfasse l'esprit, qui explique le phénomène 

 observé et résiste à la critique. 



Influence de la phlorizine sur l'élimination du chlorure de sodium, 

 par MM. R. Lépine et Maltet. 



On sait que la phlorizine rend le rein perméable au sucre. L'un de 

 nous (Lépine) a autrefois montré que l'élimination d'un colorant, 

 d'ailleurs inoffensif (rosaniline trisulfonée), n'est pas notamment 

 augmentée par l'administration simultanée de la phlorizine ; mais il était 

 intéressant de rechercher s'il en était de même avec une substance dont 

 la molécule est beaucoup plus petite que celle de la rosaniline trisul- 

 fonée et que celle de la phlorizine, par exemple avec le chlorure de 

 sodium. Nous avons fait cette recherche sur deux chiennes, qui 

 étaient sondées régulièrement trois fois par vingt-quatre heures, de 

 sorte que la totalité de leurs urines était exactement recueillie. 



Pendant la période préparatoire qui a duré plusieurs semaines, 

 ces animaux n'ont reçu que de la viande de cheval ne renfermant 

 qu'une faible proportion de graisse, et de l'eau à discrétion. Le rapport 

 de NaCl à 100 urée variait dans leur urine entre 3,2 et 2,2. Puis, sans 

 rien changer à leur régime, on leur a donné, tous les cinq ou six jours, 

 mêlée à de la viande, une dose de phlorizine variant entre gr. 2 et gr. 4 

 par kilogramme du poids corporel. Avec des doses faibles, il n'y a pas 

 eu excrétion de sucre, et le rapport de NaCl à 100 urée n'a pas paru 

 augmenter. Au contraire, avec les doses fortes, il y a eu glycosurie et 

 augmentation du rapport, qui parfois a dépassé 4. Il est donc prouvé 

 par ces résultats que le passage d'une molécule relativement grosse 

 comme celle du sucre facilite le passage d'une molécule plus petite. 

 L'expérience montrera ultérieurement si cette donnée est susceptible 

 d'applications cliniques, lesquelles d'ailleurs ne peuvent guère être 

 tentées avec la phlorizine, cette substance altérant, comme on sait, les 

 cellules du rein. 



Influence de la glycosurie produite par l'ablation du pancréas 

 sur l'excrétion du chlorure de sodium, 



par MM. R. Lépine et Maltet. 



Il résulte de la note précédente que l'excrétion du chlorure de sodium 

 est augmentée dans les cas où la phlorizine détermine de la glycosurie. 



