490 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



peut être déplacé dans la direction antéro-postérieure. Le manchon (A) fait 

 corps avec une tige fixée à la face inférieure de la plaque métallique (Q). 

 Cette plaque porte la planchette (V) sur laquelle on place la préparation. 



La plaque (Q) présente huit prolongements : quatre postérieurs et quatre 

 antérieurs. Les postérieurs portent la planchette (V). Dans le cas où l'on veut 

 avoir la préparation en contact direct avec le levier, on place une petite 

 planchette entre les quatre prolongements antérieurs, et l'on lîxe la prépara- 

 tion sur cette planchette. La plaque (Q) est fixée à l'aide d'un manchon et de 

 la vis (0) sur un support. En tournant la vis latérale (L) fixée au manchon, 

 on fait basculer la plaque (Q) avec tout ce qu'elle supporte. Ce mouvement a 

 pour but d'établir ou d'interrompre le contact de la plume avec la surface 

 enregistrante. 



Le levier (S) présente deux bras : un petit, peu visible sur la figure, et un 

 grand bras sur lequel se trouvent fixés la plume et les points d'application du 

 muscle, du poids et du ressort. A l'exl rémité de la tige (K), il y a une petite 

 poulie (F) sur laquelle passe le fil qui supporte le plateau (P) dans lequel on 

 met le poids. La poulie peut être déplacée latéralement. Le point d'attache du 

 fil qui supporte le poids étant mobile sur le levier, on peut, sans changer le 

 poids, varier la tension que ce poids exerce sur le muscle. En remplaçant le 

 poids par un ressort (R), on transforme le myographe, d'isotonique qu'il était, 

 en myographe isométrique. En tournant le bouton (M) d'une vis sans fin qui 

 se trouve à côté de la tige (K), on fait varier la tension du ressort. Pendant 

 qu'on fait l'allongement du ressort, le crochet d'une petite tige qui se trouve 

 à la droite de la tige (K) soutient le petit bras du levier, de sorte que, malgré 

 la traction exercée par le ressort, le levier ne peut pas se déplacer. 



C'est encore à l'aide de cette petite lige à crochet qu'on peut instituer des 

 expériences dans lesquelles le muscle n'est soumis à l'influence du poids que 

 pendant la contraction. Pendant le relâchement, le levier étant soutenu par le 

 crochet, le muscle est simplement relâché sans être tendu par lé poids. 



L'appareil, tel qu'il est représenté sur la figure, est un myographe hori- 

 zontal. Pour le transformer en myographe vertical, on n'a qu'à faire passer la 

 tige du support par le trou (T) du manchon et l'y fixer en serrant la vis (0). 



Au-dessus du myographe se trouve fixé le manchon (Y). Celui-ci porte un 

 manchon latéral (Z) pour la tige qui supporte le signal de Deprez et le chrono- 

 graphe, et une vis (X) qui sert à imprimer un mouvement de bascule à la tige 

 supportée par le manchon (Z). Ce mouvement a pour but d'établir et d'inter- 

 rompre le contact des plumes du signal et du chronographe avec la surface 

 enregistrante. 



Cet appareil a été construit par M. Ch. Verdin. 



Un nouveau cardiographe, 

 par Mariette Pompilian. 



Notre cardiographe, de même que notre sphygmographe, dont on 

 trouvera la description plus loin, et que notre pneumographe, dont 



