302 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



mêmes conditions, présentant les mêmes symptômes et à peu près la 

 même lésion, le noyau de Deitcrs et le noyau de l'oculo-moteur externe 

 étaient détruits d'un côté, le faisceau longitudinal postérieur du côté 

 de la lésion était sain, celui du côté opposé très dégénéré et les fibres 

 dégénérées se terminaient dans le noyau de la 3 e paire. 



Ici comme dans le premier cas, l'entrecroisement des fibres d'asso- 

 ciation ne se fait pas au niveau des noyaux du moteur oculaire commun 

 (Mathias-Duval, Laborde), mais au niveau de la protubérance. 



Quoique ces animaux n'aient pas dans la vision binoculaire des mou- 

 vements associés comparables à ceux de l'homme, l'existence de fibres 

 vestibulaires de second ordre (fibres du noyau de Deiters) dans le 

 faisceau longitudinal postérieur rend compte (comme le fait très juste- 

 ment remarquer Cajal), de la production des mouvements compensa- 

 teurs et associés des yeux, quand la tête et le corps changent de posi- 

 tion d'équilibre. L'existence de fibres provenant du noyau de la 6 e paire 

 et appartenant au même faisceau explique aussi la paralysie du moteur 

 oculaire externe avec déviation conjuguée. 



La formation et la destruction du sucre étudiées comparativement 

 cljez les animaux normaux et dépancréatés, 



par M. M. Kaufmann. 



Dans une précédente note, j'ai montré que, chez les animaux rendus 

 diabétiques par l'extirpation totale du pancréas et qui sont privés d'ali- 

 ments, les échanges respiratoires et la thermogénèse conservent sensi- 

 blement leur valeur normale; mais que chez eux l'excrétion azotée est 

 augmentée. 



Or, j'ai constaté que chez ces animaux glycosuriques, les phénomènes 

 chimiques intra-organiques sont de même nature que chez les animaux 

 normaux. Tout l'acide carbonique produit et toute la chaleur émise par 

 l'organisme dérivent d'oxydations. Ces oxydations qui consomment la 

 totalité de l'oxygène absorbé font passer l'albumine et la graisse à l'état 

 d'hydrate de carbone avant de faire subir à ces principes une oxydation 

 complète. Chez les animaux normaux, le sucre (hydrate de carbone) 

 formé aux dépens de l'albumine et de la graisse s'oxyde immédiatement 

 et en totalité (1); chez les diabétiques, au contraire, une partie de ce 

 sucre formé échappe à l'oxydation; et ce sucre, au lieu d'être mis en 

 réserve sous forme de glycogène, s'élimine en nature par les urines. 



(1) Il peut arriver à une certaine période de l'inanition qu'une partie du 

 sucre échappe à l'oxydation immédiate, alors il s'accumule dans l'organisme 

 sous forme de glycogène et augmente la réserve hydrocarbonée. 



