546 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



longitudinale égale à peu près le tiers de la largeur totale du corps; cette 

 surface est recouverte en partie par les deux bourrelets, antérieur et 

 postérieur; mais si on excite l'animal ces deux replis s'écartent l'un de 

 l'autre, le miroir devient proéminent et sa longueur atteint à peu près 

 la moitié de celle de l'anneau. 



Sur les deux bourrelets qui limitent chaque miroir, on compte dix 

 faisceaux de grandes soies disposées symétriquement et ayant une 

 orientation différente. Ces soies jaunes ou blanches ont une longueur 

 de mm ,002o à mm ,003, elles sont implantées solidement dans les 

 téguments, rigides et cassantes. L'examen microscopique montre que 

 ces soies sont enchâssées dans un cadre chitineux, que leur surface 

 porte de nombreuses barbelures dirigées en haut et en dehors, et que 

 leur centre est occupé par un canal volumineux, en relation avec une 

 glande unicellulaire située au niveau de l'hypoderme. Ce sont les seuls 

 organes que les anatomistes ont décrits, depuis Leydig jusqu'à Laudon, 

 comme organes urticants de ces chenilles; mais les auteurs ne s'ac- 

 cordent pas sur la nature chimique du contenu de ces glandes qui, pour 

 la majorité d'entre eux, est cependant de l'acide formique. 



Les chenilles processionnaires du Pin maritime sont pourvues en 

 outre, de poils urticants beaucoup plus petits, mais en nombre plus con- 

 sidérable, insérés sur chacun des miroirs. Ces poils ont été décrits par 

 Laudon ( Virchow's Archiv, 1891, t. CXXV, p. 220); mais cet auteur, qui 

 les étudie sur la Processionnaire du Pin sylvestre (Cn. pinivora), ne 

 s'occupe pas de leurs relations avec les parties sous-jacentes, et cette 

 question n'a, à notre connaissance, été abordée par personne. 



Des coupes, en série, pratiquées dans deux directions perpendicu- 

 laires du miroir, montrent que la surface est divisée en quatre secteurs 

 par deux bandes perpendiculaires dirigées selon les axes. Ces quatre 

 secteurs sont recouverts d'une infinité de poils, qu'on peut comparer à 

 de minuscules flèches barbelées; leur nombre sur chacun des miroirs 

 dépasse certainement plusieurs milliers. Sur la Processionnaire du Pin 

 maritime, ces poils ont une longueur moyenne de mm ,2, ils sont renflés 

 au centre et effilés aux deux extrémités, la largeur maxima est de 3 \>.. 

 Un fort grossissement montre au centre un canalicule de 1 [x vide ou 

 partiellement occupé par des gouttelettes d'un liquide granuleux, et par 

 de petites bulles d'air. L'extrémité libre du canalicule est fermée, Tautre 

 est ouverte et communique avec les parties sous-jacentes, de fines bar- 

 belures dirigées en avant et en dehors se voient surtout vers l'extrémité 

 libre. 



Dans les parties du miroir recouvertes de poils, on trouve à la surface 

 une couche brunâtre et épaisse de 6 jx, cette couche, percée d'une infi- 

 nité de trous dans chacun desquels est enchâssé un poil, apparaît sur 

 les coupes très fines comme dentelée. De chacun de ces enfoncements, 

 part un canalicule qui traverse la couche sous-jacente, celle-ci n'est 



