584 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



Les fibres arciformes internes, après avoir traversé la ligne médiane, se 

 rendent dans la couche interolivaire et dans l'olive inférieure droite. 



Les coupes faites au niveau du bulbe et de la protubérance, montrent la 

 continuation des fibres arciformes internes d'un côté, de la couche interoli- 

 vaire et du Ruban de Reil médian du côté opposé. Ce système de fibres se ter- 

 mine dans le thalamus. 



Sur les coupes faites au niveau du bulbe, il existe encore une dégénéres- 

 cence très marquée à gauche du faisceau longitudinal postérieur, de la 

 substance réticulée dans- une zone comprise entre l'olive inférieure et le 

 noyau antéro-latéral, de la racine ascendante de Roller (cette dégénéres- 

 cence est bilatérale). Les fibres qui entrent dans la composition de ces trois 

 systèmes sortent du cervelet dans l'extrémité inférieure de la protubérance, 

 longent le bord externe du 4 e ventricule et après avoir traversé le noyau de 

 Deiters se rendent : 1° Dans le faisceau longitudinal -postérieur , des deux côtés; 

 mais, dans l'étage supérieur de la protubérance, c'est le faisceau longitudinal 

 du côté opposé qui est surtout dégénéré; dans l'étage inférieur et dans le 

 bulbe, c'est celui du même côté. Le premier peut être suivi jusque dans 

 le noyau de la 3 e paire. Le second descend dans le faisceau fondamental anté- 

 rieur de la moelle; 2° Dans la substance réticulée de la protubérance du même 

 côté, en arrière du noyau du facial et de l'olive supérieure; ce sont ces 

 fibres qui descendent dans le bulbe entre l'olive inférieure et le noyau antéro- 

 latéral : plus bas ces fibres descendent dans la moelle où elles occupent la 

 périphérie du faisceau antéi«o-latéral en avant de la corne antérieure : à leur 

 extrémité interne, elles se confondent avec les fibres descendues par la voie 

 du faisceau longitudinal postérieur. Ces fibres médullaires, très nombreuses, 

 et formant ici un véritable faisceau dans la région cervicale et dans la région 

 dorsale, ont pu être suivies jusqu'à l'extrémité inférieure du renflement lom- 

 baire. Il est très facile, sur certaines préparations, de suivre ces fibres dans 

 la corne antérieure correspondante où elles se terminent. 3° Dans les fibres 

 arciformes de la protubérance : après s'être entre-croisées dans le raphé, elles 

 vont se placer dans le Ruban de Reil latéral d'où elles se rendent dans le 

 noyau du Ruban de Reil latéral et dans le tubercule quadrijumeau postérieur. 

 4° Dans la racine ascendante de Roller, du même côté. 



A droite. — Il existe quelques rares fibres dégénérées dans le corps resti- 

 forme et une dégénérescence très nette de la racine de Roller. 



Il existe également une légère dégénérescence des fibres médullaires, mais 

 beaucoup moins marquée qu'à gauche; ces fibres viennent du cervelet et 

 descendent dans la substance réticulée du bulbe après avoir traversé la 

 protubérance ou le cervelet. 



Tels sont, très résumés, les résultats obtenus par l'examen des coupes 

 sériées. Les dégénérescences secondaires de la moelle sont comparables 

 à celles observées par Basile wski chez le chien, et semblent bien en 

 rapport avec la lésion cérébelleuse ; les laits observés par Ferier et 

 Turner ont attiré notre attention sur le noyau de Deiters : ce noyau 

 n'était pas lésé, mais il contenait un grand nombre de corps granuleux 

 appartenant à des fibres qui, d'une part, le traversent, et d'autre part s'y 



