Séance tihjvIS 3um: 6H? 



Mw^ROTOME AUTOMATIQUE NOUVEAU, 



par M. Charles-Sedgwick Minot, 

 Professeur à l'Harvard médical School de Boston. 



Nous présentons d'abord le dernier modèle de micro tome automatique 

 que nous avons fait construire en Amérique, modèle qui présente 

 plusieurs modifications dans la construction, qui font fonctionner l'ins- 

 trument avec une précision plus grande qu'on n'était arrivé d'avoir dans 

 les constructions connues jusqu'ici, soit en Allemagne, soit en France, 

 où on l'a fait construire d'après nos indications antérieures. 



Nous présentons, en outre, un microtome d'un modèle absolument 

 nouveau, que nous venons de faire construire, tout en profitant de la 

 collaboration, pour les questions purement mécanique et pratique, de 

 M. Eduard Bausch, duFirma, très connu de Bausch etLomb, fabricants 

 de Bochester, de l'État de New-York. Avec notre nouveau microtome, on 

 peut faire, sans aucune difficulté, des coupes absolument régulières et 

 de l'épaisseur voulue, c'est-à-dire des coupes de 0,002 millimètres 

 jusqu'à la plus grande épaisseur convenable. Pour arriver à ce résultat, 

 nous avons adopté la construction qui donne la plus grande rigidité pos- 

 sible. Le couteau est tenu des deux côtés, et puisqu'il est, en outre, très 

 épais, il reste tout à fait immobile. Le porte-objet est soutenu des deux 

 côtés aussi, mais immédiatement au-dessous du couteau. Il n'y a alors 

 qu'une erreur minime, qui n'est possible ni dans la position du couteau 

 ni dans les mouvements du porte-objet. Nous voulons faire remarquer 

 le double mouvement automatique, qui est très simple et fonctionne 

 avec une certitude absolue. La construction permet d'avoir des coupes 

 tout à fait automatiques, d'une épaisseur qu'on peut faire varier en 

 multiples de 0,005 millimètres, et permet également d'avoir des coupes 

 — pour ainsi dire — demi -automatiques en faisant varier l'épaisseur en 

 multiples de 0,002 millimètres autant qu'on veut. Avec le modèle 

 nouveau, on peut faire également ou des coupes à l'alcool, ou des 

 coupes à paraffine. Par notre méthode, si l'on emploie l'alcoool pour 

 faire des coupes, le liquide passe sur l'objet etdescend sans qu'il puisse 

 tomber ni sur la vis micrométrique ni sur les glissières de l'appareil. 



Finalement, nous montrons le nouveau couteau que nous employons 

 pour tous les microtomes. Il est très fort et les seules manches sont 

 les deux bouts, qu'on a faits sans tranchant. Pour l'aiguiser, il faut 

 qu'on le repasse sur une plaque de verre avec de l'eau et de la poudre à 

 polir la plus fine qu'on peut se procurer. Nous avons employé pour cela 

 le « Diamontine » américain. Avec un couteau comme nous venons de le 

 faire connaître, on peut faire des coupes beaucoup plus fines qu'avec 

 un rasoir, qui est tout ce qu'il y a de plus mauvais pour faire des coupes 

 très fines comme les demandent les microlomistes d'aujourd'hui. 



