68 RECUEIL DES PRINCIPALES ŒUVRES DE CH.-H.-G. POUCHET 



parède et Lachmann, et que nous avons eu roccasion de retrouver à 

 deux reprises différentes (voyez fig. 2 et fig. 3). 



Le 17 juin 1884, le premier de ces kystes qui s'offre à nous est en 

 forme de croissant fortement recourbé à ses extrémités, légèrement 

 renflé au milieu (voy. fig. 2). A l'intérieur, deux masses adossées 

 résultent probablement d'une première division ou segmentation du 

 cytoplasme. Chacune des deux moitiés, renflée du côté qui avoisine 

 l'autre, se termine par une extrémité obtuse et hyaline. Une de ces 

 extrémités même porte une sorte de petite échancrure qui rappelle 

 l'aspect si constant de la pointe aborale des Peridinium, Protoperidi- 

 nium, Diplopsalis, etc. Les parties adossées sont à peu près sphé- 

 riques, un peu aplaties seulement au point de contact. Il existe deux 

 noyaux, un pour chaque moitié. Le cytoplasme renferme un peu de 

 diatomine claire en tramées; de plus, de chaque côté, une goutte 

 orangée, mais l'une beaucoup plus grosse que l'autre : probablement 

 des résidus de diatomine. — Nous essayons de mettre ce kyste en cul- 

 ture. Le lendemain, le contenu est mort évidemment. Toutefois, chaque 

 moitié, légèrement raccourcie, laisse voir une tendance à un nouveau 

 partage transversal en deux parties, l'une en contact avec la partie cor- 

 respondante du côté opposé, l'autre à la suite, occupant la place de 

 l'extrémité hyaline qu'on voyait la veille. 



Cette observation n'est intéressante que par le rapprochement avec la 

 suivante : quatre jours après (21 juin), le filet fin nous rapporte un autre 

 kyste exactement de même dimension, contenant cinq Péridiniens bien 

 reconnaissables. La disposition des sillons permet de reconnaître que 

 trois sont orientés dans un sens et deux dans l'autre. Ils sont contigus 

 et légèrement colorés en jaune. C'est évidemment un état plus avancé 

 que le premier kyste. Quant au chiffre de cinq individus, il peut être 

 regardé comme anormal. Régulièrement le kyste doit contenir un 

 nombre pair d'individus, et chaque moitié de son contenu aurait dû 

 donner naissance à quatre Gymnodinium disposés en deux chaînes 

 égales se touchant par le pôle oral du premier individu de chaque série. 

 Un des kystes trouvés par Claparède sur la côte de Norvège était dans 

 l'état du premier observé par nous; un autre, qu'il figure également 

 (VII, pi. XIII, fig. 20), contient huit Péridiniens, c'est-à-dire un 

 nombre régulier résultant d'une segmentation normale du cytoplasme 

 primitif. Mais Claparède représente ces huit Péridiniens comme isolés, 

 et, de plus, orientés perpendiculairement à l'axe du kyste. 



Il est possible que les chaînes se désagrègent avant la sortie du kyste. 

 Mais on peut admettre également qu'elles deviennent libres avant la 

 séparation définitive des individus et que ceux-ci continuent de se déve- 

 lopper en restant unis. Quant à la véritable signification du kyste mem- 

 braneux, il faut sans doute y voir une cuticule cellulaire sans aucune 

 analogie avec la sécrétion muqueuse de certains Péridiniens dans des 



