4 J. QVIGSTAD. [1903 



E = No. 455 fol. ibd. Afskrevet efter No. 1153 qv. i Ny kgl. 

 Samlinger i Store kgl. Bibl. i Kjøbenhavn. Dette MS. inde- 

 holder kun 2den Del af Nærømanuskriptet, „Relationen", 

 med Udeladelse af to Afsnit: „0m Solens og Maanens 

 Offringer" og „0m Finnernis Kioukenis". Beretningen er 

 forkortet og Retskrivningen moderniseret. 

 F = No. 22 fol. i Bergens Museums Bibliotheks Haandskriftsamling. 

 G = No. 228 fol. i Store kgl. Bibl. i Kjøbenhavn, Kallske Saml. 

 H = No. 233 i Kildeskriftfondets Samling i Kristiania. Afskrevet 

 efter No. 1735 qv. i Thotts Saml. i Store kgl. Bibl. i Kjø- 

 benhavn. 

 Følgende Afskrifter af Nærømanuskriptet har jeg ikke havt 

 Anledning til at gjøre mig bekjendt med: 



No. 2854 qv. i Gamle kgl. Samlinger i Store kgl. Bibl. i Kjø- 

 benhavn : Thomas von Westens Relation om Finlappernes Afguderie, 

 med Aftegning af Runebommen. 



No. 987 fol. i Nye kgl. Samlinger ibd. (e MS. Rostgaard no. 

 273 fol): Thomas von Westens Relation om Finlappernes Afgu- 

 derie, med Tegning. 



No, 1569 qv. i Thotts Samling ibd. : Relation anlangende Fin- 

 lappernes Afguderie, som ved Thomas von Westen ere udforskede, 

 med Tegning. 



No. 469 qv. i Bibliotheca P. Uldall ibd. : Relation om Finner- 

 nes Afguderie og Satans Dyrkelse. 



Bilag til H (No. 1735 qv. i Thotts Samling) er „ Erklæring af 

 Provst i Vest Finmarken og Sognepræst til Alten Joh: Falch til 

 Biskop E. Pontoppidan i Anledning en Missionairs framsendte Skrift 

 betitlet: „Relation om Finnernes Afguderie i Finmarken og Nord- 

 landene tilligemed Runebommens Explication" ; Afskrift i Kildeskrift- 

 fondets Samling, No. 234. 



Joh. Falch, der var Sogneprest i Alten 1735 — 1757, skriver: 

 „Relationen passer sig ikkun lidt paa Finner i Findmarken, hvor, 

 saavidt jeg har erfaret, bemelte salig von Westen aldrig fandt een 

 Rune- Bomme, saa at deres Hedendom der har bestaaet deri, at der 



