No. 1] KILDESKRIFTER TIL DEN LAPPISKE MYTHOLOGI. 43 



Og ved Siøkandterne af Nummedahlen og Indherret, over eens i 

 den første, nemblig at drikke de 3de bemelte Skaaler om Juule- 

 Aften. 



Anlangende (C) Finnernis omgiengelse med Sathan og hans 

 Engle; det er ikke Sathan nok, at hand ved adskillige afgudsdyr- 

 kelser, Runninger, Besværelser og andet saadant meere, fører dette 

 Elendige Folk fra Gud til sig og der fore har lært dem at tilbede 

 de afGuder, som paa Runnebommen ere afteignede, hvilke alle for 

 dem som tieste blive u-siunlige, og ikke uden af deris allerstørste 

 Noyder bliver seet; mens hand haver end ogsaa opfundet andre 

 Inventioner for at holde dem dis fastere under sit Herredømme, 

 hvilke Inventioner ere ligesaa u-tallige og u-endelige, som hans 

 eegne Ondskaber. Nogle af dem, som jeg holder for mest remar- 

 qvable, vil jeg her anføre. 



Der er udj et hvert Præstegield og Fogderie her udj Norge, 

 saa vel til Lands som ved Søe-siderne nogle Field, der ere større, 

 og enten af een eller anden Aarsage meere bekiendt end de andre 

 smaae Field, som ligger omkring dem, saasom*) Lyder Horn, 

 Hornelen, Bomsdals-Horn udj Bergens Stifft, Naupen, Schiolden, 

 .Lechemøen, Harchilden^), Heilshornet, Torghatten, Alstadhaugs 

 Tinder, Biarchon, Leiron^) etc: her udj Trundhiems Stifft, alle 

 saadanne Field holder en Find for hellige og kalder dem Saivo, 

 som per Exempel Leiron Saivo, Biarchon Saivo, Harchild Saivo, 

 og saa fremdeelis. Aarsagen til denne Fieldes formeente Hellighed 

 er denne: at Sathan har indbildet dem, at der udj et hvert saadant 

 Field, boer en hellig Engel eller under-gud, der er mægtig at be- 

 vare dem og hielpe dem i hvad de sig foretager; Af saadanne 

 Field-Engler udvelger da en Finn lige som hand er for Noyde til, 

 een eller toe, vel ogsaa undertiden tre eller fire, til sin Angelus 



1) Harchilden FGH, Harichilden E, Hanchilden ABC. 



-) Leiron FG, Leiion B, Leyon C, Leigon A. 



*) Lyderhorn ved Bergen, Hornelen paa Bremangerland i Nordfjord, Skjolden 

 i Foldereid i Namdalen, Lekamøen i Namdalen, Haarkjølen Grænsefjeld i 

 Finlierne, Heilhorn i Bindalen, Torghatten og de 7 Søstre paa Alstenø paa 

 Helgeland. Biarclion og Leiron er maaske Bjerka og Leira i Korgen i 

 Rånen; Biarchon og Leiron er Genitiv af lappiske Navne, aer forudsætter 

 de norske Former Bjerka og Leira. 



