558 



SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



Le passage du cycle ntcthéméral jnormal de la température 

 au cycle inverti, 



par MM. Ed. Toulouse et H. Piéron. 



Etant donné que, chez des veilleuses habituées à un service nocturne, 

 on ne retrouve pas, dans le service de jour, une courbe nycthémérale 

 semblable à celle que Ton obtient normalement dans les mêmes condi- 

 tions de vie, étant donné par conséquent que, quelle que soit l'influence 

 des causes actuelles, le rythme antérieur paraît se continuer, il 

 est important de suivre l'adaptation progressive du cycle nycthéméral 

 de la température lorsque, chez un sujet accoutumé à un régime de 

 vie normale, succède une inversion de ces conditions de vie. C'est ce 

 qui a été fait sur deux infirmières mises au service de nuit et dont l'une, 

 fatiguée d'ailleurs de cette nouvelle vie, fut remise au service de jour. 



Voici le premier cas (Bd.) : 



TEMPÉRATURE 



matin, malin. 



1. Service 

 de Jour (10 jours) . 36°61 36o7o 37°03 37ol9 37o37 37°S3 (Sommeil) 



II. 1er service de 



nuit (1) (8 jours) . 36''75 36o80 (Sommeil) 37024 37O40 37o53 36°86 



III. 2e service 



de nuit (9 jours) . 36°U 37^04 (Sommeil) 37o21 (37o30) S7°47 37o30 



IV. 3e service 



de nuit (10 jours) . 37004 36°9S (Sommeil) 37ol2 37o27 37044 37''47 



Dans cette évolution, le minimum n'a guère changé, ou du moins 

 s'est tardivement déplacé. Le maximum s'est déplacé de suite, reculant 

 de 9 heures à minuit et à 3 heures. La courbe continue à monter pen- 

 dant le sommeil, aux mêmes heures que pendant la période normale, 

 mais cette ascension diminue progressivement sa pente. 



On voit nettement s'établir au bout d'un peu plus d'un mois (2) une 

 inversion progressive par déplacement du maximum, puis du minimum, 

 déplacement qui aurait abouti, en un temps un peu plus long, à fixer le 

 maximum vers 9 heures du matin et le minimum vers 6-9 heures du 

 soir, comme dans les types invertis établis depuis longtemps. 



(1) Il n'y a pas eu d'interruption dans les services de nuit. Les divisions par 

 périodes sont donc arbitraires. 



(2) Nous rappelons que, les jours de sortie étant éliminés, les nombres de 

 jours entre parenthèses, qui concernent seulement ceux où furent prises les 

 températures, sont trop faibles. 



