338 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



laire. Il est dès lors manifeste que cet accroissement ne peut se faire 

 que par une transformation partielle et graduelle des couches voisines. 

 La substance médullaire centrale reste tout à fait en dehors de ce pro- 

 cessus, et c'est aux dépens de la couche graisseuse, de dedans en 

 dehors, que s'étend la couche pigmentée; on trouve, en effet, de nom- 

 breuses formes de transition entre la cellule corticale graisseuse à grosses 

 gouttes de graisse et la cellule corticale 'pigmentée imprégnée d'un corps 

 gras (1). U accroissement de la couche pigmentée s'effectue par suite de 

 la transformation des cellules de la couche graisseuse gui résorbent leur 

 graisse. 



La régénération et l'accroissement de la couche graisseuse sont à 

 leur tour assurés par les couches de prolifération périphériques, dont 

 la plus importante, la zone germinative, travaille aux dépens de la 

 couche glomérulaire, couche de réserve] 



2° Quand, par suite du processus ci-dessus indiqué, la glande a 

 atteint un certain volume, la croissance progressive s'arrête. L'on note 



pourtant encore des variations de -• A partir de ce moment, on conti- 

 nue également à trouver des figures de division directe — pour le 

 moins — dans la zone germinative. 



C'est qu'il se passe alors un processus d'élimination au niveau de la 

 pigmentée centrale. Les cellules les plus vieilles de cette couche, celles 

 qui sont chargées de granulations pigmentées tout particulièrement, 

 sont rejetées de l'épi thélium glandulaire par ce processus sur lequel je 

 ne m'étendrai pas ici. Des régions assez importantes de la glande peuvent 

 ainsi disparaître : la couche pigmentée est alors temporairement 

 réduite de volume, tandis qu'au contraire la couche graisseuse peut 

 subir une hypertrophie passagère du fait de son travail de régénération 

 périphérique. 



Ces à-coups successifs dans le fonctionnement des deux couches de 



la corticale expliquent les fluctuations du rapport — observées après la 



période de croissance de la glande. 



Deux faits se dégagent dès à présent des constatations qui précèdent : 



1° Comme le thymus, le corps thyroïde, et peut-être l'hypophyse, la 

 capsule surrénale^ chez le cobaye, évolue avec l'âge de l'animal; 



2° La glande antitoxique surrénale du cobaye (substance corticale) 

 ne comporte en réalité qu'une seide sorte de cellule. Cet unique élément 

 revêt des caractères morphologiques différents et successifs en rapport 

 avec son cycle fonctionnel : la sécrétion d'un corps gras spécial est au 

 début de ce cycle; la concrétion de granulations pigmenlées à la fin. 



Je puis enfin ajouter que chez les mammifères et chez l'homme le 



(1) Voy. Bibliographie anatomique, 1905. Sur les cellules à corps sidérophiles. 



