370 SOCIÉTÉ DK BIOLOGIE 



Le pancréas était donc réduit à une glande endocrine typique, qui avait 

 suffi à préserver Fanimal du diabète ; car, si l'examen des urines n'a 

 -pas été pratiqué (ce qui eût assurément mieux valu), c'est un peu faute 

 de temps, c'est surtout vu l'état de prospérité continu et évident du 

 sujet. Il suffît d'ailleurs de rapprocher ce cas de quelques expériences 

 analogues de Ssobolew sur la même espèce, expériences où l'examen des 

 urines a donné des résultats négatifs ( Virchoivs Archiv, 1902). Une fois 

 de plus, le rôle endocrine des îlots nous paraît donc bien démontré. 



Les étapes de la mort, 

 par M. Maurice d'Halluin. 



Nos recherches publiées sur le massage du cœur et celles actuelle- 

 ment en cours sur la pathogénie et le traitement de la syncope mortelle 

 nous démontrent la nécessité de considérer des phases très diverses 

 dans cet état qu'on appelle la mort. Laborde ici-même a déjà insisté 

 sur l'obligation de distinguer différentes périodes; nous croyons utile 

 de préciser davantage; aussi nous proposons de considérer trois étapes : 

 la mort apparente, la mort relative, la mort absolue. 



La mort apparente est bien définie et, si nous en parlons, c'est pour 

 éviter sa confusion avec ce que nous appellerons « mort relative ». La 

 mort dite apparente n'est que l'image de la mort absolue : sans doute 

 la vie de relation est éteinte, la vie organique elle-même semble abolie; 

 mais en réalité le cœur bat encore, d'où le légitime espoir d'Icard 

 d'arriver par la méthode de la fluorescéine à porter un diagnostic rendu 

 parfois difficile par l'insuffisance des moyens d'investigation. La persis- 

 tance de l'activité cardiaque explique le retour à la vie : spontané ou 

 provoqué par la respiration artificielle ou la détermination de réflexes 

 divers. Chez les animaux à sang chaud la prolongation de cet état est 

 relativement exceptionnelle, l'arrêt du cœur suit le plus souvent la 

 suspension de la respiration. 



Cet arrêt du cœur, quelque peu prolongé, caractérise le début de la 

 mo7H relative, « relative » par rapport à l'état suivant où la mort est 

 absolue. Nous aurions volontiers dit « vie latente », mais ce terme « vie » 

 pour caractériser une étape de la mort nous a paru une criante ironie. 

 Dans la mort relative le retour spontané à la vie est impossible, la 

 crainte d'inhumation prématurée est chimérique, mais la vie, bien que 

 suspendue même dans ses fonctions organiques, les plus fondamentales, 

 peut encore se manifester. Il est prouvé par les expériences de labora- 

 toire, confirmées elles-mêmes par la clinique, qu'un cœur arrêté peut 

 être ranimé par le massage. Par cette méthode, en réalisant une circu- 



