668 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



Présidence de M. A. G-iard, président. 



Sur les modifications de la respiration 



produites par les injections intraveineuses de soude guez les animaux 



a moelle cervicale sectionnée, 



par M. E. Wertiieimer. 



Hougardy a montré récemment que l'injection intraveineuse d'une 

 certaine quantité de soude, qui fixe l'acide carbonique du sang, a pour 

 conséquence une suspension momentanée des mouvements respira- 

 toires (1). Cette expérience tend à prouver que c'est la diminution de 

 tension de l'acide carbonique qui est la cause de l'apnée, que l'acide 

 carbonique est le véritable excitant respiratoire. 



J'ai voulu voir si on obtiendrait les mêmes résultats chez un animal 

 dont les mouvements respiratoires sont revenus à la suite de la section 

 de la moelle cervicale. J'ai pu, en effet, enregistrer, dans ces condi- 

 tions, des tracés en tout semblables à ceux qu'a publiés Hougardy : 

 une apnée de courte durée s'établit quelques instants après l'injection, 

 soit d'emblée, soit après une ou deux inspirations plus profondes, et en 

 même temps, le plus souvent, la pression artérielle baisse. Dans d'autres 

 cas, la diminution d'excitabilité des centres médullaires se manifeste 

 sous une autre forme, également caractéristique, dont Hougardy n'a pas 

 fait mention : l'amplitude des mouvements respiratoires décroît pro- 

 gressivement et régulièrement pendant plus d'une minute, par exemple, 

 pour revenir ensuite à la normale ou augmenter. Dans un cas aussi, la 

 respiration a pris, immédiatement après l'injection, un type de Cheyne- 

 Stolies des plus nets. Cette dernière observation est à rapprocher de 

 celles de Mosso (2), qui, en répétant l'expérience de Hougardy sur des 

 chiens anesthésiés par un mélange de chloral et morphine, a vu souvent 

 s'inscrire la respiration périodique. 



Par conséquent, toutes les modifications de la respiration provoquées 

 par les injections de soude chez l'animal intact peuvent se rencontrer 

 chez celui dont le bulbe a été séparé de la moelle. L'intérêt de ces faits 

 est de montrer que les centres respiratoires spinaux sont sensibles aux 

 mêmes influences que l'appareil central pris dans son entier, et en 

 particulier qu'ils réagissent dans le même sens que lui aux variations 



(1) Arch. intern. de }jhysiologie, 1904, I, p. 17. . 



(2) Travaux du laboratoire àxx Mont Rosa, 1904, p. 282. 



J 



