SÉANCE DU 23 DÉCEMBRE 669 



de l'acide carbonique du sang, qui paraît être le principal régulateur 

 des échanges gazeux de l'organisme. Ce qui permet d'admettre que 

 l'excitant physiologique ne s'adresse pas à un point circonscrit du bulbe, 

 d'où l'impulsion serait ensuite transmise aux centres médullaires, mais 

 bien à toute la colonne de substance grise qui gouverne le mécanisme 

 respiratoire. 



En ce qui concerne la technique de ces expériences j'ai employé la 

 même solution que Fredericq (1) et Hougardy, c'est-à-dire une solution 

 de soude normale diluée au cinquième par addition de 4 volumes d'une 

 solution de NaCl à 1 p. 100. Seulement je dois faire remarquer que les 

 animaux à moelle sectionnée ne supportent pas aussi bien que les 

 animaux intacts de fortes doses de ce mélange, sans doute parce que 

 la pression artérielle qui est déjà basse, subit encore, par suite de 

 l'injection, un nouvel et fort abaissement. On ne peut pas, en règle 

 générale, dépasser 20 à 30 centimètres cubes de liquide par injection. 

 J'ajouterai encore que les chiens recevaient, après la section de la 

 moelle, une faible dose de strychnine pour faciliter le retour des mouve- 

 ments respiratoires. 



Circulation et sécrétion d'un rein transplanté, 

 par MM. Alexis Carrel et C. C. Guturie. 



Nous avons pu étudier la circulation et la sécrétion d'un rein trans- 

 planté dans la région cervicale. 



Le rein gauche d'un petit chien fut extirpé avec des précautions asep- 

 tiques minutieuses et placé dans la région droite du cou du môme 

 animal. L'arlère rénale fut anastomosée au bout central de l'artère ca- 

 rotide, et la veine rénale au bout central de la veine jugulaire externe. 

 La circulation une fois rétablie, le rein se gonfla, prit une belle couleur 

 rose, sans la moindre tache bleue, et un liquide commença immédiate- 

 ment à s'écouler de l'uretère. Une petite incision ayant été pratiquée 

 dans la paroi œsophagienne, l'extrémité de l'uretère y fut introduite et 

 lixéepar une couroime de points de suture. L'urine s'écoulait dès lors 

 dans l'œsophage. Le rein fut alors suspendu au bout supérieur du 

 niuscle sterno-mastoïdien sectionné, et la plaie fut fermée. 



Le troisième jour après l'opération, l'animal fut élhérisé. Le cou et 

 l'abdomen furent ouverts, afin que les fonctions du rein transplanté et 

 du rein normal puissent être étudiées comparativement. Nous trouvâmes 

 le rein transplanté adhérent aux muscles. Il fut libéré par une dissec- 

 tion rapide et soigneusement examiné. 



(1; Travaiu du laboraloire de Léon Fredericq, 1001, p. 109. 



