Geologie des nördlichen Aargauer Tafeljura. 147 



brochenen Gewölbes, die sie am Böttenberge annimmt, und auch das 

 Einfallen der Verwerfungsebene nach Süden deuten darauf hin, dass 

 wir die tektonischen Erscheinungen längs der ,,Mandacher Ver- 

 werfung" nicht durch Annahme einfacher Vertikalbewegungen er- 

 klären können, sondern viel eher durch die Voraussetzung eines tangen- 

 tialen Schubes. Für einen solchen sprechen auch die Lagebeziehungen 

 der Tafelstücke, die die beiden Aufbruchzonen begrenzen. Die Tafel- 

 stücke zu beiden Seiten des Hauptmuschelkalkaufbruches liegen, wie 

 schon betont wurde, in ein- und derselben flachen südfallenden Ebene 

 und das Tafelstück im Süden der Aufbruchzone Frick — Böttstein 

 kommt in geringer Entfernung von der ,,Mandacher Verwerfung" 

 unter diese gedachte Ebene zu liegen. 



Die tektonischen Erscheinungen längs der ,,Mandacher Ver- 

 werfung" sind der Hauptsache nach durch Aufpressung der Gesteine, 

 verbunden mit Zerreissungen und Ueberschiebung-en längs einer zirka 

 60 ^ nach Süden fallenden Ebene zu erklären. Die ^,Mandacher Ver- 

 werfung" dürfte daher richtiger als Mandacher Ueberschiebung be- 

 zeichnet werden. 



5. Allgemeines über die Tektonik. 



Die tektonischen Leitlinien des östlichen Tafeljura stehen in be- 

 stimmter Beziehung einerseits zum Kettenjura im Süden, andererseits 

 zum ScJiivarzivald im Norden. 



Ein Blick auf eine geologische Uebersichtskarte der Nordschiveiz 

 zeigt, dass die Störungslinie Frick — Böttstein ungefähr parallel ver- 

 läuft dem Nordrande des Faltenjura, der sich 7 — 10 km weiter im 

 Süden zwischen Bötzberg und Lägern, hinzieht. Diese Uebereinstim- 

 mung der Streichrichtungen der Störungslinie und der Jurafalten 

 scheint für den genetischen Zusammenhang der beiden zu sprechen. 

 Der tektonische Bau der Zone Frick — Böttstein, der wie früher ge- 

 zeigt wurde, durch Aufpressung und Ueberschiebung der Schichten 

 nach Norden charakterisiert wird, unterstützt diese Anschauung. 



Das Streichen des Hauptmuschelkalkaufbruches verläuft dem 

 Südostrande des Schivdrzwaldes parallel und trifft somit gegen Westen 

 mit der zum Jurasystem gehörenden ,, Mandacher Verwerfung" unter 

 spitzem Winkel zusammen. Beide Störungslinien begrenzen eine von 

 Osten nach Westen naturgemäss sich immer mehr verschmälernde 

 Schichtplatte (Tafelstück Itenthal — Wil). Dieselbe zeigt eine 

 schwache Neigung gegen Südosten. Von Bedeutung ist es, dass die 

 Schichten dieses Tafelstückes zu den gleichaltrigen im Norden und 

 und Süden der beiden Aufbruchzonen je in dasselbe Niveau sich ein- 

 stellen, entsprechend der Neigung der gesamten Tafel nach Süden. 



