Triasgesteine im Simplontunnel. 31 



haben, hält also noch weiter gegen die südlichsten Zonen des krystal- 

 linen Alpenkerns hin an. Wir kommen zu der Anschauung, dass die 

 die Umwandlung begleitenden Temperaturen etwa in der Region des 

 ..Amphibolitzuges von Ivrea" den höchsten Grad erreicht haben 

 müssen. 



Damit steht nun vollkommen in Einklang die Tatsache, dass in 

 dieser Region noch junge, vielleicht tertiäre Eruptivgesteine auftreten. 

 F. Müller hat gezeigt, dass der Dioritstock von Traversella mit seiner 

 Ganggefolgschaft von Porphvriten und Minetten jünger ist als die 

 umgebenden krystallinen Schiefer und Carbonatgesteine und dieselben 

 diskordant durchsetzen. 



Die Metamorphose der gesamten Region vom Rhonetal bis zum 

 Amphibolitzug von Ivrea kann nicht als Kontaktwirkung der nur ganz 

 im Süden auftretenden jungen Eruptivmassen angesehen werden. Wir 

 haben vielmehr in dieser Region die Resultate einer allgemeinern 

 Metamorphose, deren Produkte in verschiedene, nach Tiefenstufen zu 

 gliedernde Zonen sich scheiden. Sie muss als Regionalmetamorphose 

 bezeichnet werden. Die in ihrem Wirkungskreis auftretenden oben 

 genannten jungen Eruptivmassen sind als Begleiterscheinung (Auf- 

 schmelzung in grosser Rindentiefe) eher denn als Ursache der Meta- 

 morphose zu betrachten. Sie sind nach ihrer geologischen Stellung, 

 d. h. inmitten einer ausgedehnten Region hochmetamorpher Gesteine, 

 zu denjenigen Eruptivmassen zu zählen, die nach Termier i2 ) ,,in situ" 

 gebildet sind und von denen der Satz gilt (I.e. pag. 594) : ,,La pro- 

 duction des roches massives n'est qu'un épisode du métamorphisme 

 régional." 



Typische Kontakthöfe vermögen nur dann sich zu bilden, wenn 

 solche Eruptivmassen ihre regionalmetamorphe Hülle verlassen und in 

 höhere wenig metamorphe Teile der Erdrinde empordringen. Der 

 dem Dioritstock von Traversella consanguine Tonalit der Adamcllo- 

 gruppe liefert dafür ein schönes Beispiel. 



Gerade solche Erscheinungen fehlen aber dem Simplongebiet 

 vollständig, und wir müssen aus geologischen Gründen die Bezeich- 

 uung ,,Kontaktmetamorphosc" für die Umwandlungserscheinungen 

 in den Triassedimenten des Simplontunnels, trotz der Auffindung 

 so<n ■iiiiiinter ,,Kontaktmineralien"j ablehnen. 



l '-> P.Termier : Sur la genèse des terrains cristallophylliens. Compte 

 rendu XI, congrès géol. intern. 1910, pag. 587 — 95. 



Manuskript eingegangen Februar 1913. 



