EXPLICATION DES PLANCHES. 



PLANCHE I. 



PARALYSIE SPINALE DE L'ENFANCE. 



(Mémoires, page 49.) 



(Représente les lésions spinales de l'obs, I.) 



FiG. 1. — Coupe transversale de la moelle à la région cervicale. [Grossissement de 10 dia- 

 mètres.) 

 a. Foyer de ramollissement myélitique siégeant dans la corne antérieure gauche. 

 b- Vaisseau traversant le foyer. 

 c. Fibres des racines antérieures {notablement atrophiées). 



FiG. 2. — Coupe de la moelle à la région lombaire. (Grossissement de 10 diamètres.) 

 a. Foyer de ramollissement dans la corne antérieure droite. 



FiG. 3. — Coupe transversale des faisceaux antéro -latéraux sclérosés. (Grossissement : 3S9 

 diamètres. ) 

 a. Tubes nerveux à peu près normaux. 

 b. b. Tubes nerveux à divers degrés d'atrophie. 

 c. Tissu conjonctif sclérosé. 



FiG. 4. — Cellules des cornes antérieures à la région cervicale (grossissement : 350 dia- 

 mètres). 

 A. côté sain ; B. côté malade. 



a. Cellules à peu près normales. 



b. Cellules d'aspect granuleux. 



c. Cellule atrophiée ayant conservé quelques prolongements. 



d. Cellules très-atrophîées. 



FiG. b. — Coupe transversale d'une artériole dont la gaîne lymphatique est distendue par 

 des corps granuleux et des granulations graisseuses. (Grossissement : 50 dia- 

 mètres.) 



a. Gaîne lymphatique. 



b. Paroi artérielle. 



c. Corps granuleux. 



d. Granulations graisseuses. 



FiG. 6. — Vaisseaux dont les corps granuleux ont été dissous par le chloroforme .- la gaîne 

 lymphatique est vide, (Grossissement : 50 diamètres). 



a. Gaîne lymphatique. 

 il. Paroi vasculaire. 

 c. Noyaux des vaisseaux. 



