23 



Eewerthurm vnd Castell / Gast Calles genandt." Der 

 Schiffbruch erfolgte also vor dem Hafen von Lissabon 

 in der Nähe des Leuchtturmes von Cascaes. An diesem 

 Orte blieb er längere Zeit, hart mitgenommen von dem 

 Unglücksfall und der Pflege bedürftig, die ihm auch in 

 sorgsamster Weise von einer „spanischen Frau / Moladin 

 genandt /" zu teil wurde. Nach drei Wochen war er 

 soweit hergestellt, dass ihn die Mulattin in einer Barke 

 samt seiner „Barbierkisten," die sein Handwerkszeug 

 -enthielt und die er mit Mühe aus den Händen ihrer 

 Retter wieder gerettet hatte, nach Lissabon führen 

 konnte. Dort wurde er von Pater Peter, einem Nieder- 

 länder, der der deutschen Kapelle vorstand, „ehrlich 

 empfangen," obgleich er angab „von Basel auss dem 

 Schweitzerland/' also Protestant zu sein. Der menschen- 

 freundliche Pater führte Braun zu einem Arzt Johann 

 Arnann von Wien, der ihn auf Kosten der G-emeinde 

 des Paters behandelte. „Derselbige hat mir auch viel 

 guts erzeigt / vnd mich 4. Monat lang beherbergt: 

 welches ihm Gott vergelten wolle," schreibt Braun dank- 

 baren Herzens. 



Durch diesen Unglücksfall war aber das Interesse des 

 Reisenden am Seeleben nicht gedämpft worden oder gar 

 erloschen, es bekam vielmehr durch das Leben und Treiben 

 dieser bedeutenden Handelsstadt immer neue Nahrung. 

 Und so schildert er auch in lebendiger Weise den Verkehr 

 in diesem Welthandelsplatz. Er nennt Gesetze, die den 

 fremden Kauffähigem galten, erzählt von dem Jubel beim 

 Einlaufen glücklich heimkehrender Schiffe und von der 

 Nichtbeachtung derer, die den Kurs verfehlt, also leer 

 heimkamen. Er sah auch am 6. Oktober die reiche 

 Silberflotte, hier eintreffen, die von spanischen Kriegs- 

 fahrzeugen begleitet wurde, und er ist voll von Ver- 

 wunderung über den Reichtum dieser Schiffe sowohl, als 



